101!
a
fiï
Restaurant
SCHELDEOORD
Italiaans restaurant
”Da Pulcinella”
Uit eten in stijl....
11
i
i
4
A
4
4
4
4
4
A
a
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4.
4
4
4
4
4
4
4
i
5it|go0S
Kerst Menu’s
rCAihK Cnht)1
o
9
9
GOLDEN HOUSE
KERSTMENU 1989
SS
9
"ROYALS 1
1
H.C.R.
f ROYAL
”VIET HOA”
Chinees Indisch Restaurant
d
d'
fa
MENUI
MENU II
FAMILIEGOURMET
KINDERMENU
Onze PARTY SERVICE biedt u
RESERVERINGSKAART
KERSTDINER
O
Hotel de Zwaan
47,50
18,75
55,00
39,50
(kinderen t/m 12 jaar 18,75)
DE KORENBEURS
f
Landingsweg 1, 4435 NR Baarland
Tel. 01193-226
Restaurant
De Ganze
"Westerschelde” l
Voor 1ste en 2de Kerstdag
verzorgen wij voor u
g diverse salades, koude buffetten en snacks
t'.
F
Direktie en 5
medewerkers
van Hotel-Goes wensen
U prettige feestdagen
en een voorspoedig 1990
Feestdagen specialiteit
yïefstiïiRet’daHsaHt 1989
Woensdag 13 december 1989
23
DE BEVELANDER
fi
fi
fa£
1'
Chinees-Indisch-Restaurant
Snackbar
pp-
tot 16.00 uur.
13)
Ga
Huzarensalade
Zalmsalade
Russische salade
sa
vlees en garnalen.
Wij wensen U Prettige Kerstdagen
en een voorspoedig 1990.
t/w bestelling voor 1ste Kerst wordt
I bezorgd tussen 11.00-13.00 uur.
1 Voor 2de Kerst wordt uw bestelling
1 bezorgd tussen 12.00-18.00 uur.
Wij bezorgen gratis bij u thuis.
1 Tevens wensen wij u
I Goede Kerstdagen
1 en een
1 Voorspoedig en Gezond 1990.
Om teleurstelling te voorkomen,
beide kerstdagen
is ons restaurant volgeboekt.
4 pers, f 30,00
4 pers, f 45,00
4 pers, f 40,00
24 en 25 december gesloten.
2e Kerstdag geopend.
31 december gesloten.
Genieten van een Italiaanse
Kerstsfeer en van Italiaanse
specialiteiten a la carte.
Reserveer en informeer
tijdig voor uw tafel.
Tot ziens in
Kerkplein 47
4421 AB Kapelle
Tel. 01102-43610
Telefonisch bestellen bij:
HOTEL-RESTAURANT ’’VREDEBEST”
Noordelijke Achterweg 62
4424 EG Wemeldinge
Tel. 01192 - 1551
Les jambons de Zelande
gekookte en rauwe
zeeuwse ham met een
frisse salade en meloen
Consomme de boeuff
heldere runderbouillon
Spoom aux cherises
verfrissende ijsdrank
Toumedos aux champignons
haasbiefstuk met champignons
Glace aux fruits frais
ijs met verse vruchten
Café et friandises
koffie met bonbons
Salade Valencia
frisse salade van kip,
sinaasappel en selderij
met een romige
cocktailsaus
Consomme de boeuff
heldere runderbouillon
Spoom aux cherises
verfrissende ijsdrank
Filet de porc tropicana
varkenshaas in een romige
ketjap roomsaus
Glace aux fruits frais
ijs met verse vruchten
Cafe et friandises
koffie met bonbons
,1
Chinees-Indisch-Vietnamees Restaurant
J Voor 1ste en 2de Kerstdag s.v.p. 1
5 bestellen t/m zaterdag 23 december o
#-®^®^®^®^®^®^®^®^
1 Wij wensen al onze klanten, vrienden en
1 kennissen prettige kerstdagen t}
1 en een voorspoedig 1990.
Consomme de boeuff
Gourmet Noël
een uitgebreide gourmet met:
biefstuk, kipfilet, varkenshaas,
gem. speklapjes, gekruid gehakt, groente
garnituur met paprika en champignons,
koude sauzen, stokbrood, frites
en een frisse salade
Glace aux fruits frais
Café et friandises
koffie met bonbons
Ijstaarten k
vanaf 4,95 I
MENU 2
Paté schotel
div. patés
Heldere runderbouillon
Kalkoen filet
div. groenten
div. aardappelen
Dame blanche
38,50
Voor de kinderen speciaal menu f 12,50
Reserveren uiterlijk zondag 17 dec. a.s.
- Tel. 01100-20818
Dinsdags gesloten
Cocktail Asterix
cocktail van verse vruchtjes
Obelix soep
tomatensoep met groentereepjes
Hamburger Centurion
gegrilde hamburger met
een lekker sausje
Coupe Idefix
roomijs met vruchtjes
HOTEL-CAFÉ-RESTAURANT jj
bestellen (ongebakken)
Voor Kerst en/of Nieuwjaar kunt U in
ons restaurant
Vietnamees fonduen
(minimaal 2 pers.),
f 90,— (voor 2 personen).
Reservering gewenst.
Elke tafel ontvangt een
leuke verrassing.
Ook a la carte reserveringen.
U kunt kiezen uit ons speciale
gerechten menuboek.
Nieuw:
Tl PAN gerechten (verhit ijzeren plateau)
met verschillende soorten, groenten,
vlees en garnalen.
1e en 2e Kerstdag geopend
Oudejaarsdag en Nieuwjaarsdag geopend
Wij hebben voor u speciale Chinese,
Indische en Vietnamese Kerst menu’s en
Oud- en Nieuwjaarmenu’s.
Vietnamees Kong
Kipbal met diverse soorten
groenten en noten
f 17,75
Loempia’s Vietnamees Speciaal
12 stuks met saus f 10,—
Mini-loempia Speciaal
20 stuks met saus f 10,—
Wij hebben weer een nieuwe Vietnam
rijsttafel samengesteld.
Voor feesten en partijen kunt u loempia’s .;W
bestellen (ongebakken) q
Op le en 2e Kerstdag serveren wij voor u 2 speciale Kerstmenu’s
MENU 1
Garnalencocktail
(Holl. garn.)
Vissoep
44,50
È3
Wolphaartsdijk
5 Informeer vrijblijvend
S 01198-1287
Anthony Fokkerstraat 100, Goes
S 01100-31510, fax 27053, telex 55039
- -o_..
en een voorspoedig 1990. .m.
®^®-#®^®-#-®^®-^©^®W
Restaurant
Winkelcentrum ’de Spinne’, Goes
Tel. 01100-23029
Prijs voor 2 personen:
f 77,50
Reservering gewenst.
Beide kerstdagen geopend
Menu op aanvraag
rl
:bew
‘i
((Ou
Beide Kerstdagen geopend!
I
17.00 uur
V
1
H.
>ll
‘WK.
Yu Sian You
Varkensvlees met groenten en speciale
scherpe saus
Nin Mon Ya
Geroosterde pekingeend met citroen
Fing Mi Ha
Grote gebakken garnalen
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Naam:
Adres:
Postcode/plaats:
Telefoon:
menu I voor
Menu II voor
personen
personen
2e kerstdag
20.00 uur
kinderen
volwassenen
e
9
le en 2e kerstdag:
11.30- 22.00 uur
31 december
11.30- 20.00 uur
1 januari
11.30- 22.00 uur
WINKELCENTRUM DE BUSSEL
BEUKENHOF 7 en 8
GOES-ZUID
TELEFOON 01100-12433
Kaaistraat 12
4484 CS KORTGENE
Tel. 01108-1342
(min. 2 personen)
le en 2e Kerst geopend
van 11.00-22.00 uur
Soep naar keuze
Varkenskrabbetje
Gong Bao Kai
Gefileerde kip met groenten en cashnoten
w
Pr. Julianastraat 30,
Wemeldinge
van 19,75
voor 16,75
tekst van elk gerecht een foto wordt
afgebeeld.
Zoals:
Kipvlees met Gon-Bao saus
of
Varkensvlees met Gon-Bao saus
of
Rundvlees t
met Gon-
Bao saus
le en 2e Kerstdag geopend,
reserveer tijdig
Kindermenu voor
Familiegourmet voor
Wij komen op le kerstdag
om:
Koffie met likeur naar
keuze
Beestenmarkt 14 - Goes
uw cuisinier:
Eric de Vries
Havenstraat 22, Hoedekenskerke
Tel. 01193-325
tel. 01192-1948
HOTEL CAFÉ RESTAURANT
tj n.l.: huzarensalade
zalmsalade
kartoffelsalade
garnalensalade
koude buffetten
vanaf f 15,-
(min. 4 pers.)
Piet Heinstraat 3A - Goes - Tel. 01100-21339
Gevulde tongrolletjes
div. groenten
div. aardappelen
Dame blanche
Koffie met likeur naar
keuze
uw gastvrouw:
Louise de Vries
Onze Kerst-info ligt voor h klaar
1...
Diverse SALADES
1 voor de feestdagen
I per persoon vanaf.. 12,50
4 GRATIS thuisbezorgd.
1 le en 2e Kerstdag en op
1 oudejaar in straal van 7 km.
i/'
I
hotel
TI PAN gerechten (verhit
ijzeren plateau)
Sichuanese gerechten (scherpe
gerechten)
enz. enz.
IJs of koffie
Elke tafel ontvangt een leuke verrassing.
Ook a la carte reserveringen.
Het menuboek maakt het kiezen van speciale
Aj gerechten extra gemakkelijk, omdat naast de
