Hoog-
en laag
water
TERUG OP HUIS AAN
Attentie voor
r
kampvuren
EVENEMENTEN!. IJST
vanaf 10 augustus 1974
f
Gratis verspreiding huis aan huis in de Westhoek van Schouwen en op alle campings
op Schouwen-Duiveland
---
DE BADCOURANT
WARNUNG
WAARSCHUWING
9 AUGUSTUS 1974 No. 10
BROUWERSHAVEN
10 t/ni 18 augustus
Ki
i.
4
2.
3.
J.
I
4.
5.
6.
7.
brandweer Wes-
Sie
(vervolg op pag. 4)
Zwem niet bij eb of laag
water. Dit is zéér gevaarlijk'
OUWERKERK
Iedere woensdag - 14.00 uur: Rondleiding door het kreken -
gebied van Ouwerkerk. Vertrek vanaf loods Staatsbosbeheer
aan de Stolpweg.
18.17
19.03
20.06
21.34
23.11
12.47
13.41
14.30
BADCOURANT
verschijnt gedurende de zomer
maanden op Schouwen-Duiveland,
ten gereve van de badgasten en
wordt elke week gratis huis-aan-
huis bezorgd en is een uitgave
van Drukkerij Lakenman Ocht-
man, postbus 1, Zierikzee. Telef.
(01110) 2255.
Hoogwater
6.03
6.48
7.39
8.55
10.25
11.45
0.24
1.18
2.10
BURGH-HAAMSTEDE
Zaterdag 10 augustus - 10.00 uur: Start van expositie van
geweven en geknoopt touw door Kees de Kraker, Lotte
Broos Corry van Heyst, Neel Harks, Rinie van Dijke en
Peer Veneman, in Kerkstraat 3, Burgh. Geopend: 10.00-12.00
uur en 13.00-18.00 uur. Entree f 1,p.p., kinderen f 0,75
p.p. Tijdens deze expositieperiode tevens de mogelijkheid
om zelf of samen met anderen een wandkleed te maken.
13.00-18.00 uur: Demonstratie pottendraaien. Zien en zelf
doen, in Kerkstraat 3, Burgh. Vrije toegang.
Maandag 12 t/m zaterdag 17 augustus - Kerkstraat 3, Burgh:
Expositie van geweven en geknoopt touw. (Zie 10 augustus).
Dinsdag 13 augustus - Kerkstraat 3, Burgh: Kreatief bezig
zijn met de kinderen, bv. straattekenen, boetseren, schilde
ren. Entree f 0,50 p.p.
20.00-22.00 uur: Diavoorstelling in Kerkstraat 3, Burgh, over
de steden en dorpen etc. van Schouwen-Duiveland, door dhr.
Q. de Feyter. Entree f 1,p.p.
Donderdag 15 augustus - 20.00-22.00 uur: Diavoorstelling
over de natuur en de interessante plekjes van de Schouwse
Westhoek, door dhr. J. P. C. Boot, in Kerkstraat 3, Burgh.
Entree f 1,
Donderdag 15 augustus - 9.00 uur; Voor de laatste maal ex
cursie door de domaniale bossen. Vertrekpunt 200 m voorbij
parkeerplaats aan de A. v. d. Weijdeweg. Duur van de wan
deling ongeveer 1% uur. Deelname gratis.
Vrijdag 16 augustus - 20.00 uur: Filmvoorstelling over en
kele bewegingen in de kunst, o.a. „Zero-kunst” en „dada
e neo dada”, in Kerkstraat 3, Burgh. Entree f 0,50 p.p.
Zaterdag 17 augustus - 13.00-18.00 uur: Demonstratie spin
nen door Berendien van den Bosch, Middelburg, bij expo
sitiegebouw Kerkstraat 3, Burgh. Vrije toegang.
Maandag 18 t/m vrijdag 24 augustus: Expositie van geweven
en geknoopt touw, in Kerkstraat 3, Burgh. (Zie 10 augustus).
Iedere woensdag t/m 28 augustus: Rondgang door de ridder
zaal en kelder van Slot Haamstede. Vertrek 9.30 uur, begin
Slotlaan. Kaarten a f 1,verkrijgbaar bij vertrekpunt
Iedere woensdag t/m 28 augustus - 13.30 uur: Rondleiding
door bossen rondom Slot Haamstede en duingebied „Het
Zeepe”. Vertrek begin Slotlaan; kaarten aldaar verkrijg
baar.
Dagelijks - Rondvluchten zweefvliegen. Duur ±10 minuten
vanaf het vliegveld te Haamstede. Tarief f 20,— p.p. Inlich
tingen: tel. (01115) 1384.
Maandag en vrijdag - Bibliotheek (voormalige lagere school)
Geopend: ’s avonds van 20.00-20.30 uur.
Zaterdag en zondag - Jeugdsoos „Zenith” in voormalige
lagere school.
Vrijdag 9 t m maandag 12 augustus - Zeilwedstrijden op de
Grevelingen. Klassen F.D., Soling, Tornado, Finn en 470
420.
Zaterdag 10 augustus - 20.00 uur: Ballonwedstrijd, lampion-
optocht en kampvuur m.m.v. het muziekgezelschap „Cresen-
do” uit Dreischor en „Nieuw-Leven” uit Ouwerkerk.
Vertrek vanaf de Markt. Deelname f 1,voor ballonkaarten
en lampions, te verkrijgen op VVV-kantoor.
Zaterdag 10 t/m dinsdag 13 augustus - „Challenge Cornu”
zeilwedstrijden; 470 klasse.
Dinsdag 13 t/m vrijdag 16 augustus - Zeilwedstrijden op de
Grevelingen; klasse 470.
Woensdag 14 augustus: - „Benelux” zeilwedstrijden op de
Grevelingen; klasse 470.
Zaterdag 17 augustus - Concert op de Markt door de samen
werkende muziekgezelschappen „Crescendo”, Dreischor en
„Nieuw Leven”, Ouwerkerk, o.l.v. P. H. J. Everwijn.
Zaterdag 17 en zondag 18 augustus - Zeilwedstrijden op de
Grevelingen; Spankerklasse.
Zaterdag 31 augustus en zondag 1 september - Zeilwed
strijden op de Grevelingen; 420 klasse.
geren om te komen tot een ex
perimenteel expositie- en de-
monstratiecentrum te Burgh,
zeker niet onvermeld blijven.
V.V.V. Zierikzee organiseerde
ook dit seizoen speciale toeris
tendagen, die druk tot zeer
druk werden bezocht: ongetwij
feld mede een gevolg van het
slechte weer. Musea, tentoon
stellingen. concerten en excur
sies trokken overal veel pu
bliek. Omdat de gasten op
Schouwse bodem dikwijls wa
ren aangewezen op aktiviteiten
„binnenshuis” hebben de men
sen van de dienstverlenende
sektor het bijzonder druk ge
had. Misschien heeft ook de
Badcourant er weer aan mogen
bijdragen wegwijzer en infor
matiegids te zijn voor al die va
kantiegangers die moesten af
zien van een dagje naar het
strand. Als dit zo is dan zouden
we willen zeggen „graag ge
daan”.
Terug op huis aan.
Met tientallen en honderden te
gelijk ebt de Westhoek leeg al
is het bepaald nog geen „laag
tij”.
Wanneer kan een vakantie „ge
slaagd” worden genoemd? Het
antwoord hangt nauw samen
met de verwachtingen. Ook een
Badcourant kan hiervoor moei
lijk een norm vaststellen of een
„formule” hanteren.
Laten we deze ontboezeming
mogen afsluiten - het moet er
immers toch van komen - met
de uitspraak van een beroemd
man: „Ergens geweest te zijn
maakt menigeen gelukkiger dan
daar te zijn”.
En Middleton zei het aldus: „Hij
reist het best, die weet wanneer
terug te keren
Beobachten Sie bitte un^en-
stehende Vorschrifte:
10 aug.
11 aug.
12 aug.
13 aug.
14 aug.
15 aug.
16 aug.
17 aug.
18 aug.
Laagwater circa 6 uur later
Het is niet toegestaan zich
met een roeiboot, kano, rub
berboot, rubberband, lucht
bed of enig ander tot drij
ven geschikt voorwerp
vanaf het strand in zee te
begeven.
Houdt u aan de volgende voor
schriften:
Schwimmen Sie niemals
wen es Ebbe oder niedriges
Wasser gibt. Das ist sehr
gefahrlich.
Dit moet dan - zo is dat gere
geld - het laatste nummer zijn
van Schouwen’s Badcourant:
ongetwijfeld een vertrouwde
wekelijkse verschijning in de
Westhoek van Schouwen. Dat
dit alweer de laatste uitgave is,
is een teken dat het belangrijk
ste deel van de zomervakan
ties thans afloopt. Het zal im
mers niet lang meer duren, dat
- om maar iets te noemen - de
scholen weer beginnen. De ver
trouwde regelmaat van werken
en wonen gaat zich langzamer
hand herstellen en dat is wel
licht het meest gewenst ook.
Met het constateren van deze
nuchtere feiten zouden wij ove
rigens niet graag zonder meer
voorbij willen gaan aan de ge
noegens van allen die hun va
kantie nog te goed hebben: ie
dereen blijft van harte welkom
in de Schouwse badstreek. Wat
het weer betreft: dat kan er ei
genlijk alleen maar op vooruit
gaan. De tweede helft van au-
gustns biedt nog alle kansen op
fraai zomerweer, september is
voor velen juist een bijzonder
aantrekkelijke maand. Vooral
de rustzoekers weten septem
ber te waarderen, een natuur
wandeling in de vroege herfst
kan onvergetelijk zijn.
Toch - al zullen er nog velen
komen - het „seizoen” zit er
voor een groot deel op. Het be
gon zo mooi met een fraaie zon
nige meimaand. Al was het erg
droog voor de landbouw, de
zonzoekers konden in de vroege
zomer volop genieten van zon,
zee- en strand. Daarna is het al
lemaal wel wat anders uitge
pakt: juni en juli brachten in
plaats van zon vooral veel re
gen en wind. Het bleef dan ook
stil aan de stranden waar het
eerder dit jaar al flink druk
was en enthousiast gezwommen
werd. De bikini’s en zwembroe
ken kwamen helaas de laatste
weken vrijwel niet uit de kof
fer; het zullen er zeker velen
zijn die het badpak thuis weer
ongebruikt in de kast zullen
leggen. In afwachting van be
ter weer volgend jaar natuur
lijk
Ondanks het weer dat erg te
genviel was het in Schouwen’s
Westhoek dit seizoen opnieuw
bijzonder druk. De drukte was
wel iets minder dan vorig jaar.
maar toch kan van dit gebied
niet gezegd worden dat het
..echt” minder druk was, zoals
bijvoorbeeld wel het geval is
met de badstreek van Walche
ren Een bijzonder gelukkige
omstandigheid mag het heten
dat ernstige ongelukken als ge
volg van de onvermijdelijke
recreatie-verkeersdrukte zich
niet hebben voorgedaan. Ge
hoopt mag worden dat ook dit
mag bijdragen aan een positie
ve herinnering van allen die dit
jaar Schouwen bezochten.
De plaatselijke V.V.V.’s kunnen
terugzien op vele (geslaagde)
aktiviteiten. Ook op cultureel
gebied vonden tal van manifes
taties plaats. In dit verband
mag het initiatief van twee jon-
Es 1st verboten sich in einem
Ruderboot, Kajak. Gummi-
boot, auf einem Gummirei-
fen, Luftbett oder in irgend
welchem zum schwimmen
geeignetes Fahrzeug oder
Objekt vom Strande ins
Wasser zu begeben.
Ingevolge artikel 97 van de Al
gemene Politieverordening Wes-
terschouwen is het verboden om
in open lucht vuren aan te leg
gen. te stoken of te hebben.
De burgemeester kan onthef
fing verlenen voor het houden
van kampvuren. Dit dient bij
hem aangevraagd te worden.
Het telefoonnummer van het
gemeentehuis is 1)1115-1651. Bij
afwezigheid van de burgemees
ter vragen naar toestel 35.
Na verkrijging van de vergun
ning dienen de volgende richt
lijnen in acht te worden geno
men:
het stoken van het vuur ge
schiedt onder toezicht van
tenminste 4 meerderjarige
personen;
bij felle wind mag het vuur
niet worden ontstoken;
de bevelen van de politie en
brandweer, gegeven in het
belang van de veiligheid,
moeten terstond worden op
gevolgd;
eventuele schade of nadeel
ontstaan door het branden
van bedoeld vuur aan ande
ren toegebracht, nimmer ten
laste van de gemeente Wes-
terschouwen kan worden ge
bracht;
geen autobanden of andere
stankverwekkenrfe materia
len worden verbrand
de vurresten dienen te wor
den gedoofd en met zand
afgedekt onmiddellijk na de
verbranding;
de opgestapelde brandstof
niet hoger dan 3 meter mag
zijn.
Commandant
terschouwen,
J. VAN SLUYTERS.
