u zoekt:
OUDDORP
lips
de Rijkspolitie
van
smakelijk eten in
sfeepvolle, ouöe omqevinq
k
u vindt:
ROMMELMARKT
EN BRADERIE
KREKENTERREIN WERD TOT
UNIEK REKREATIEGEBIED
Ww
Rws®
Ki
H ulww „Jja
Ouluertah
>1 M
■F
KW»
KS»
W®
Voorkom diefstal
M
ET
h
Hoveniersbedrijf Cor Sperling Zn.
''J
■1
M
XZ-V. CM
OUWERKERK, juni - De spiegelende kreken,
die nog altijd herinneren aan de watersnood
en de dijksluiting in 1953, zijn de laatste ja'ren
meer en meer als recreatiegebied in de belang-
stelling gekomen. Ze bieden dan ook een mooie
gelegenheid om te zwemmen, vissen, roeien en
zeilen.
SCHOUWENS BADCOURANT PAGINA 12
ff
1.
Hier vindt men een natuurge-
uw
Versicherungsbeweis
Outldorp - Oudelandseweg 34-36
georganiseerd door de plaatselijke Middenstands-
veremging. in samenwerking met E.H.B.O
en Oranjevereniging
gegevens kunnen na een ge
pleegd misdrijf waardevol
zijn voor de opsporing. Waar
schuw aanstonds de politie
omtrent alle bijzondere ver
dachte omstandigheden.
Thans voorradig: RIETPLATEN
0.50 m hoog, 2.00 m lang - uitstekend geschikt voor af
dichting van de ruimte tussen grond en caravan.
De Rijkspolitie raadt alle gasten
aan gedurende hun verblijf in
hun vakantie-oord, de volgende
wenken ter harte te nemen:
8. Noteer kleur, merk en ken-
tekens van auto’s die zich min
of meer verdacht ophouden I
binnen uw woongebied. Deze I
2. Schliessen Sie die Türe und
den Kofferraum Ihres Autos
ab, und nehmen Sie Ihre
Zündschlüssel immer mit.
1. Lassen Sie wahend Ihrer Ab-
wesenheit keine Objecte in
Ihrem Wagen, Zelte, Wohn-
wagen, Boot oder Strand-
hauschen liegen. Wenn das
nicht möglich ist, versuchen
Sie dann diese Sachen dem
Auge zu entziehen. Nehmen
Sie bitte Ihren Führerschein
und so weiter immer aus dem
Wagen mit.
gels als broedplaats, als over-
winteringsplaats of als pleister
plaats op de voor- en najaars
trek.
2. Doe alle portieren en de kof
ferruimte van uw auto op slot
bij het verlaten daarvan en
houdt de contactsleutels
steeds onder uw berusting.
5. Laat fietsen en bromfietsen
niet onbeheerd achter zon
der dat deze deugdelijk af
gesloten zijn. Zorg boven
dien door een eenvoudige in
greep dat uw bromfiets niet
aanstonds gestart kan wor
den. Laat nimmer het ver
zekeringsbewijs bij uw brom
fiets achter.
De kreken ontstonden door uit
schuring, het terrein er om heen
werd „aangekleed” met vele
boom- en struiksoorten. Land
schappelijk heeft dit een fraai
resultaat opgeleverd en ook op
natuurbeschermingsgebied is het
bijzonder waardevol geworden.
bied dat zijn waarde nu eens
niet ontleent aan een oeroude
geschiedenis of aan het voorko
men van talrijke zeldzame plan
ten of dieren, maar aan het
vrijdag 4 juli van 18.00 tct 21.00 uur en
zaterdag 5 juli van 10.00 tot 18.00 uur
3. Parkeer bij avond en nacht
bij voorkeur op een goed ver
lichte parkeerplaats of op
bermen van wegen voorzien
van openbare verlichting.
6. Laat geen antiek, sieraden of
kostbare voorwerpen onno
dig onbewaakt achter in uw
tweede woning. Is opbergen
niet mogelijk, leg dan een
foto-album aan van deze
voorwerpen, waardoor de op
sporing na diefstal kan wor
den bevorderd. Sluit alle ra
men en deuren voordat u de
tweede woning verlaat; schuif
de overgordijnen voor de ra
men.
4. Voorzie de benzinetank van
uw auto van een slot en zorg
dat dit steeds gesloten is.
Zorg ook bij parkeren dat de
auto-antenne ingeschoven is.
1
Laat tijdens uw afwezigheid
geen kostbare voorwerpen
achter in uw auto, tent, ca
ravan. boot of strandhokje. Is
dit niet mogelijk, zorg dan
dat deze voorwerpen aan het
oog onttrokken zijn. Laat
nimmer autopapieren in
auto achter.
3. Parken Sie ihren Wagen
abends und nachts vorzugs-
weise auf einem Parkplatz
oder auf Seitenhafens die gut
beleuchtet sind.
7. Stel als eigenaar van een
tweede woning een betrouw
bare toezichthouder aan, die
regelmatig controle uitoefend
op uw eigendommen.
6. Lassen Sie keine Altertümer
oder andere wertvolle Gegen-
stande unverwaltet in Ihrer
zweiten Wohnung zurück.
Photographieren Sie diese
Gegenstande damit etwaige
Diebstahle schneller geklart
werden können. Schliessen
Sie Ihre Wohnung immer ab.
7. Stellen Sie einen Person ann.
die regelmassig Ihre zweite
Wohnung und Eigentümer
kontrolliert.
5. Lassen Sie Fahrrader un Mo
peds nicht unverschlossen
zurück. Nehmen Sie immer
Ihren
mit.
aanhoudend
droog
Als de Bilt "hier en daar een bui” voorspelt. Hoe u ook komt, met openbaar of eigen
dan plenst het natuurlijk nét waar u zit. vervoer, de reis op zich is al een uitje.
Gelukkig is er dichtbij een plek waar het Autobezoekers hebben in de parkeer-
nooit regent. En waar u een geweldige garage de ruimte voor het uitzoeken,
vakantiedag kunt vieren. Begrijp ons goed, u hoéft niet op slecht
Kom naar Rotterdams komplete winkelstad weer ,e wachten..
onder dakZuidplein. U treft er maar Winkelcentrum Zuidplein Rotterdam
liefst 140 warenhuizen, winkels en boetieks n sprankelend droog uitje
En voor een vakantiehapje of -drankje
kunt u neerstri jken op een van de vele
gezellige terrasjes.
4. Versehen Sie den Benzin-
tank mit einem Schloss.
Schieben Sie die Auto-antenne
beim Parken ein.
8. Notieren Sie sich Farbe,
Marke und Kennzeichen von
Autos die sich mehr oder
weniger verdachtig in Ihrem
Wohngebiet aufhalten. Diese
Notizen können wertvoll sein
bei einer eventuelle Fahn-
dung. Warnen Sie immer die
Polizei, wenn Sie einen Ver- I
dachtsvall spüren.
Tussen de oude dijk en de
nieuwe, zuidelijker gelegen zee
dijk. bevindt zich bovendien de
inlaag, in het niet toegankelijke
westelijke gedeelte broeden o.a.
kievit, kluut, tureluur, visdicf-
je, dwergstern. pleviersoorten
en bergeend.
Wie echter meer van de vogels
te weten wil komen kan in de
zomermaanden deelnemen aan
(kosteloze) rondleidingen van
Staatsbosbeheer door de vogel-
gebieden.
Bebost
Intussen staat het overgrote
deel van het krekengebied open
voor de bezoekers, die er vele
recreatiemogelijkheden vinden.
De omgeving van de kreken is
simpele feit, dat de mens bij dit I bebost sedert 1956. Er kunnen
spel van natuurkrachten alleen i heel wat soorten van boom en
maar toeschouwer mocht zijn. struik worden ontdekt: veldiep,
Al spoedig na het ontstaan werd veldjesdoom, meidoorn. Gelder-
het terrein ontdekt door de vo- I se roos, es. eik en populier.