WEEKBLAD VOOR DE Z U i D-H OLL A N D SC H E EN ZEEUWSCHE EfLANDEN
1
Centrale Keuken
|yit€§ilaiid
Aangewezen Boftner
H. H. ADVERTEERDERS!
Nogmaals attendeeren wij er op,
dat in ruil-advertenties de tegen-
■waarde duidelijk moet worden ver
noemd, en de naam en het adres
van den adverteerder er moet bij
staan.
Gr&tis maaitijden
Aan minvermogenden te Middeihar
nis, onverschillig van welke gezindte,
die gaarne gebruik zouden willen
maken van de maaltijden uit de Cen
trale Keuken, doch de kosten niet of
bezwaarlijk kusnen betalen, zullen
gratis bonnen worden verstrekt.
Personen welke meenen hiervoor
in aanmerking te komen, gelieven
zich a.s. Zaterdagmiddag tusschen 2
en 3 uur te vervoegen bij
C. J. CAMPFENS, Woningin
richting, Zandpad B. 2S5 Middelh.
MIDDELHARNIS,
Burgelijke Stand.
Over Dec,'44. Geboren: Teuntje
Lena, d, v. Machiel v. Dongen en
Leentje SpeeLudovic Xavier, z. v.
L. J. den Hollander en M. C. v. d.
Swalm; Jannetje, d. v. E. Smit;
Wilhelmina, d, v. M. Smit en S,
Fris; Teunis, d. v. I. Mackloet en
P. Jordaan Servaas, z. v. P. Sprong
en T. v. NimwegenTeunis Wou
ter, z. v. W. Bouwman en W. de
Wouterse.
Over Jan. '45. Jacobus, z. v. J,
Schellevis en A. v. Groningen; Jo
hanna Maria, d. v. P. M. Kern en
M. C. M. de WeerdJacoba. d. v.
J. Looij en H. C. Pikaar; Gaspar,
z. V. C. Eijkeab lom en A. L. C.
Hogeraats.
Gehuwd:! Dec. '44. J. Looij, 37
jr. landarbeider en H. C. Pikaar 28
jr.J. C. A. W Hoek, 24 jr. landar
beider te S'dijk. en A. C. Verhage
20 jr. dienstbode alhier. 12 Jan.'45
Leendert Troost 32 jr, transportar
beider te S'dijk en Teuntje de Groot
28 jr. dienstb, te Middeiharnis.
Overleden: A. C. van Rossum,
68 jr. weduwn. van H. M. de Rui
ter; M. J. de Korte, 73 jr. Pieter,
6 jr., z. v. L. v. d. Nienwendijk en
J. J. V. d. Wende; Corn. Jongejah,
78 jr. echtgen. van L. C. de Moeij;
Arendje Matse, 77 jr. wed. v. Adr.
Visser; Teuntje van Eek, 70 jaar.
echtgen. van J. Verwcij; Wouter
Buth, 71 jr. echtgen. van E, Nipius.
Adr. V. d. Weide, 7 jr. z. v. C. v.
d. Weide en M. J. WestdijkAdri-
aantje Dubbcld, 76 jr. ongeh.; Marie
Peeman Wd. 20 jr,Teuntje Jordaan,
64 jr., echtg. v. J, GeldhofCornelia
Driessè, 48 jr. ongeh.; Leendert
Vink, 77 jr. wedn. van A. W. Ka
merling; Cornells Dubbeld, 75 jr.,
wedn. V. G. VrOegindeweijHilletje
Essenberg 65 jr. ongeh.: Jan Pieter
2 jr. z. V. B. Lugtenburg en J, G.
VerduinFrank v. Leeuwen, ■84 jr.
wedn. V. M. Schilperoord Lena v.
Putten, 81 jr. wed, v. L, v. Gent.
Offideele LandbouwmededeeiinseR!
Bewaarvergoeding Pootaardappelen^
De bewaarvergoeding voor dooi
den Nederlandsche Algemeenei
Keuringsdienst goedekeurde pootl
aardappelen bedraagtf 1.30 per IOC
kg. voor pootaardappelen van de ras
sen; Dunbar - Yeonan, Eersteling
Fruhmolle, Ideaal, Roóde Eersteling.
Volgeling f 0,80 per 100 kg. vooi
pootaardappelen van alle overige
rassen. Deze bewaarvergoeding mag
boven de vastgestelde en reeds be
kend gemaakte telersprijzen wordeo
berekend voor alle pootaardappelen,
welke na 31 December 1944 dooi
telers of bandelaren zijn of worden
geleverd. Voor voorgekiemde poot
aardappelen geldea de hiervoor ge-'
noemde vergoeding van f 1,30 resp,
f 0,80 per 100 kg niet. Hiervoor
zijn de navolgende maxium vergoe
dingen vastgestelda. Indien in loon
is voorgekiemd hoogstens f3.— pei^
100 kg. over de hoeveelheid, welke
oorspronkelijk in bewaring is gege
ven. Hierboven mogen geen andere
kostenzooals bakkenhuur enz. in
rekening worden gebracht, b. In-'
dien voor eigen rekening en risico
is voorgekiemd maf, f 5,—per 100'
kg voor pootaardappelen van de ras
sen Dunbar yeoman. Eersteling, Fruh
bote, Fruhmolle, Ideaal, Primula, Ro
de Eersteling, Volgeling.—c.Max. f
3,50 per 100 kg voor pootaardappe-'
len van alle overige hiervoor niet ge
noemde rassen, Bij den verkoop,
van voorgekiemd pootgoed moeten'
deze laatste vergoedingen van max.
f 5.— resp. f3.50 per 100 kg. wor-!
den berekend over de afgeleverde
hoeveelheden, terwijl, geen andere
kosten, zooals bakkenhuur e.d. in re-'
kening mogen worden gebracht.
3r de gewone eenvoudige
:en derhalve 200 begrij-
zijn.
eermachtsberichten, uit-
aan het bovenstaande steeds gehouden.
Zijn er andere motieven genoemd, dan
zijn deze door ons ntet naar varen
gebracht.
ZATERDAG
3 Februari 1945.
UITGAVE N.V.UITG.MIJ. EILANDEN.NIEUWS
Prins Hendrikstraat 122o Middelhamis
Telefoon No. 17 - Postbox 8 - Giro No. 167930
iioofdredatteurT h. D E W A A L - MIBPELHARHfS
Plgglsvenr Hoofdredaeleur J. K. Koppelaar, Voorstr. Sommalsdijk
59
Bijkaulooi voor Zseland: St. Maarlensdijk, Markt, Telefoon
Verschijnt 1 m. p. w. Vrgdagavond. Regclpr. 6
et. per m.m. Vroegtijdige inzending van copy en
advert, gewenscht wegens beperkte plaatsruimte.
17e JAAIÏGANG
No. 1539
Abonneoiaiitspru!»
70 cent per kwar.
taal franco p. post
of thuisbezorgd.
Losse nummers
vijf cent.
Advertentjën
moeten, om In het
Vrijdagnummer te
kunnen worden «p-
genomen, vroegtij
dig worden inge
zonden.
l
ta
ttfl-
Oostfron}'".
Gedurende de afgeloopen week bleef
de hoofdaandachj. geconcentreerd op het
grcote Sovjetoffensief.
De Deutsche Zeitung für die Nieder.
landen schreef van deze strijd, dat
het
©en slag was aonder weerga.
Onigeaoht de- verliezen en de reeds
afgelegdQ afstand, blijven de Sovjets
docirg'aan veel 'materiaal en mansohap.
]>3n in den strijd te werpen. Hun op.
marsch, hoev/el niet ado groot als vo
rige -week, is r<og niet tot staan ge.
bracht. De Dudtsche weermachtstaerich.
ten vwjzen erop, ói%f boewiel zeer veel
terrein is prijsgegeven en de toestand
ernstig as, de Duitsche hoofdmacht nog
intact kon bUiiviani en tegen de Sovjets
nog niet is ingezet.
Dat da opmarsc-h, wat is vertraagd,
v/ordt toegeschreven aan he^ feit:
Ie. Dat de Russen gedT%''ongen v.'or-
den te heiigroepeeren;
2e. de Du'.tsche tegenstand heftiger
wordt.
Het is de Eiolsjewiiaten.'Wel gelukt om
het Duitsche front een geweldig eind
achteruit te drukken, maar niet onder
den vost te loopen. Dit is «an voorna:am
lichtpunt' in de critieke situatie. Ge.
stabiliseerd is hst front gasnszdns,
maar het feit, dat in Oost 'Pruisen nog
hevig wordt gevochten 'en dn het Zuiden
de Sovjets aan de Oder wlorden opge.
houderi, doet de hoop herleven, diat
evenals in he^ Westiem ooik in hef"'Oos
ten de Bolsjewisten op de vaste stellin
gen zullen worden tegengehouden.
'De Sovjets voeuan straalvormige z;ig.
zag-beweglngen uit, v/aardoor zij igroote
gebieden trachten af te snijdien. Dat zij
aich hierbij niet bekommeren om afge.
sneden gamizoenisa of legereenheden,
welke achter he^ front doorvechten,
maakt ivoor htm na drie weken vechtien
de toestand niet gemakkelijker.
fEien ernstige vraag is of de Duit-
schers nu binnen enkele dagen in staat
zullen zijn de Sovjets een halt toe te
roepen; wanj. z:oo niet, dan wordt de
toestand werkelijk zeer precair, gelijk uit
het hieronder volgende frontoverzicht
blijkt.
In'Oost.Pruisen woedden zeer hevige
geivecht/er\. De plaats Memel in Koer.
land is gevallen. Toch blijft de strijd
in Eoerland z^er hevig. De verdediging
daar wil van geien wijiken weten.
Ook zijn de Sovjets opgerukt naar Ko.
ningshergen, welke plaats zij trachten
te omsingelen. Evenals in Koerland ver-
dsdigien ook hier de Duitschers zich
zeer verbeten. Het Frisohes Haf is ibe-
reikt. De winter is in dat gebied van
Oost-iPruisen' zeer stiieng. Men vecht
er bij 18 tot 20' graden vorst. Het friont
loopt verder langs de-Weichsel. Van
Bromberg af zijn de volgende plaatsen
ontnümd: Kulm, Graudienjz; Marien-
Werder en Marientoui^g, terwijl om Bk
Mng nog hevig wordt gestreden.
Uit 'alles blijkt, dat de Duitschers
OostJPruisien in goeden staat van ver
dediging hadden gebracht, waardoor zij
tlians in staat zijn zoolang tegen de
hevige) 'ajanvallen stand te houden en
hier !sn dtaar zelfs de Sovjets iets we-'
ten terug te dringen, waaraan de Pant.
serdivisie Grosz-Deutsc'hland groot aan
i«el heeft. Het doel der Sovjets blgft
de Duitsche «lenheden te splitsen, om
Ze zoodoende te versplinteren en bist
terrein te raiivenen.
Liangs de rivier de Netze loopt het
front naar Schneidemühl aan de ri
vier de Rüddow, terwijl mieer naar het
ZuidJWestien de plaats IL,andsberg is
bereikt. Het is niet duidelijk, of vanuit
Unsberg eveneens getracht wordt door
te dringjBn naar iStettin, of dat de daar
Vechtende legergroep doortrekt naar
lichting Berlijn. Verwacht wordt echter
.in Zoowel van Schneidemühl als van
I«i isberg uit geipcogd zal worden op
jkluen naar Stettin. 'De afstand
•«ndsberg-Stettin bedraagt ongeveer
?l a 95 kim. '^u dit doel wordien be.
'eikt dan is weder een groot stuk van
"oit; ïhliand aan de Oostzee afgesneden
«'lep in tussohen Dantzig jen Stettin
lippende langs de rivieren Oder,
eri Wedchsel. Hej betreft hier
t'ebied Bommeren en is nqg iets
liet
^W.'.r -dan Oost-Pruiaen.
het gebi.ed Posien zijn de Sovjets
feloopen weak het verst opgerukt.
■4 -iehreven verleden week, dat hier
er zware tankslag woedde en ge.
uit de opmarsch Wijkt, hebben
dt
SOP -„
de Duitschers zich teruggetrokken. Da
plaats Posen zelf is nog nie; gevalleri;.
De Sovjets hebban hicir <ie v^ilgeniis
plaatster.' bereikt: Dandsberg aan de
Netze, Kustrin, waar de Oder en de
Netze samenvloeien alsmede het plaats.
je Sternberg ten 'Oosten van Frankfort,
Kustrin is het verst haar voren gescho-
vien punt en 'ligt plm, 75 80 km van
Berlijn. De Duitsche v.'ecirmachtsberich.
ten spreken er vap, dat de vijand er
alles op zet om, de hoofdstad Berlijn
te bereiken. Zij slaan geen acht op
de enorme verlieaen, xrilaar werpen alles
in den strijd wat zij m'aar kunnen. Dat
de druk hier groot is, bewijst 'het feit,
dat zij sedert vorige week 160' km zijn
Ojpgsirukt.
Het schijnt, 6at van Geallieerde zajde
het bericht is verspreid, dat de hoofd
stad v/erd ontrui-mid. De ld 'M O noemde
dit
klinkklare onzin.
De iStabsleiter Sundermann verklaart
uitdrukkelijk, dat 'aan vluchtten niet
wordt gedacht. Berlijn ds de gi-ootste
hoop van Duitjschlands vijanden; het
zal echter de grootste, bloedigste te.
leurstelling wiordah.
Niettegenstaande de crisis, waarin de
hoofdstad izich bevindt, heeft de bevoü.
king zich tijdens de Engelsch-Ameri-
kaansche luchtbombardem^enfcen heroïsch
gedragen.
Hoe dichter de hoofdstad Berlijn
wordt genaderd, 'hoe heftiger de tegten.
stand zal zijn, daar er niet aan gedacht
wordt, o.m de stellingen en de voorste,
den prijs te gevien, ".indien het zoover
komen mocht. 'ledere meter grond, ieder
njuurtje of huisje of wat het ook zijn
mag, zal tot het uiterste wordsn ver-
dedingd en de Sovjets stroomien Moeds
kosten.
Vanaf het gebied Posen naar het Zui
den loopt de frontlijn langs de Oder.
De plaats Lissa aan de PooIsch.Duit.
sche grens is ontruimd. Bij iSteinau aan
'de Oder ligt een izwaartepunt. Hier be
proeven de Sovjets de rivier de Oder
over te steken en eei^ doorbraak te for-
ceeren, om. het front ook hier mé^r naar
het )Westien. in te dmikiWen. De_ Duit.
schers zagen 'echter kans nog steeds
bij Stein'au stand te houden.
Dan volgt Breslau, om welke plaats
hevig wordt gestreden. De burgerb'S.
volking is geëvacueerd, doch de maiinen
bleven op hun pos^. om te strijden voor
hun geboortegrond. Vrouwen, kinderen
z'ieken fen. oudjes moesten binnen den
fcortet mogelijken tijd worden vervoerd.
De tweiede burgemeester van Breslau
is standrechterlijk doodgeschiotien' we
gens
Feigheit vor deji Feind.
Zonder bevel wilde hij de stad ver-
iatien. De militaire commandant zeide:
,,Wie een eervoUen dood vreest, zal een
schandeilijkgn dood sterven".
Verder loopt het front langs decoder
naar Op'peln, Oosel en Moravisch.Ost
rau. Wanneer men nu deze lijn op de
kaart ziet, dan blijkt het, dat ée> Sov.
jets aan de Oder zijn opgehouden. De
gouwleider van Breslau zeide daaroin
in een rede, dat gelijk de Geallieerden
in het Westen bij Aken tot stilsaan wia.
ren gedwiongen, zoo zou de machtige
linie aan de 'Oder ook in het Ost«n de
Bolsjewistische stortvloed keeren.
Tusschen Krakau en MoravischJOst.
rau zijn de plaatsen Andrichaui, Ausch
witz en Rybnik genomen. De plaats
Kattowitz kon v/orden binnengedrongen
ook Konigshutte. Hieruit ziet men hoe
de 'Slovjets pogen hét industriegebied
geheel in hun macht te krijgen en de
Duitschers te verdrijven. Gelet opde
omstandigheid, dat het verUes van Si-
lezJë een zeer gevoelige slag is voor de
wapendndu'strie, alsmede de kolen, en
daarmede de synthetische benzinevoor-
ziening, wordt 'hier toj. het uitex.
ste toe stand gehouden.
Het is te verstaan, dat van Duitsche
zijde met groote belangstelling de front
berich^ien worden gevolgd en dat
zich afvraagt, waar deze opmarsch ge
stuit zal worden.
Volgens de B IN O heeft radio Omnje
een bericht verspreid, dat de Nederlan.
ders, Welke in Oost-Pruisfen werken,
werden opgeroepen om zrtch ter beschik,
king te stellen van de Sovjetautorltei-
Üen en zich naar hun bevelen te gedra.
gen.
Hongarije.
Van het front in Hongarije zeer wei
nig nieuws. De verdedigers van de
plaats Boedapest houden nog steeds
stand. De druk neemt echter meer en
mieer toe,./waaruit men concludeert, dat
de Sovjets met geweld de hoofdstad van
Hongarije willen nen»en en ook liier
het front wat willen wijzigen.
I'.iaKë.
Van het Italiaansche front gedurende
de afgeloopen week in het gieheel geen
berichten.
Westf ronjt.
Wat 'het Westen betreft, wordt van,
Duitsche zijde geconstateerd, dat tus.-.
schen Aksn en Luik de Geallieerden
sterke troepen conoentreeiren, waaruit
men afleidt, dat binnenkort ds druk
in het fvVesten zal toenemen. De gevec'h
ten, 'Welke thans plaats heblven, worden
besohouwd als voorbereiding tot een
grooteren slag.
Efr zijn thans weder drie zwaartepun
ten gevormd.
Het eerste ligt in de Vogezen;
het tweede tussclien Monsch.au en
St. Vith;
het derde in het gebied van Roer.
mond.
Tn de voorsteden van Mühlhauaen
wordt gevochten. Hier worden door de
Flranschen veel troepen sarrjsngetrokken
en is het de bedoeling om van Colmar
en MühlhauEian uithe^ Duitsche brug-
genhoofd bij'Straatsburg in te drukken
Hier werden veel troepen van de kolo.
ntale reserve opgemerkt.
Het 'tweede zwaartepunt ligt op de
lijn 'Monschau-iSt. Vith-Vianden, waar de
Almerikanien pogen door te dringen tot
de iSiegfriedlinie. Hier is miaarschalk
von Ründstedt in December zijn offen
sief Öegonnen en schijnt 'men nu van
Geallieerde zijde te vermoeden, dat da'ar
door de 'plaatsgehad hebbende gevechten
het front is verzwakt. Nadere berichten
zijn nog niet bekend.
Het derde zwaartepunt ligt aan de
HoUandsche grens. Hier oefenen de En.
gelschen weder een sterke druk uit op
de steUdngen aan de HoUandsche R.oer, j
wfelk gebied' voor. de Geallieerden van
groot belang is. Het plaatsje Linieschi,'
dat reeds in. de afgeloopen maanden
zooveel is genoemd, kon thans door de
'Geallieerden worden genom.en. 'Gene.
raal HVEountigomery heeft met het beste
keurkorps, waarover de Engelsche
weermjacht beschikt, gedurende groote
'Strenge koudei, dagenlan,g gevochten en
slechts een terreinwinst kunnen behalen
y;an 15 tot 18 km. Hoe hevig de strijd
■liier is. bewijst dat het plaatsje St. Oli.
diënberg, ten Zuiden van Roermond,
reeds zesmaal van bezitter is verwis
seld. Het gaat hier niet om de resten
van het reeds geheel vernielde dorp,
miaar Wel om de strategische beteekenis
van de (hier loopende stellingen. De Ge.
allieerden'- willen" miet alle g'eweld hier
het front indrukken, wat zooals te be.
grijpen is, door ^e Duitschers tegen
eiken prijs getracht wordt te verhinde-
ren.Wanneer in Silezië de inidustrie zou
kunr,en worden uitgeschakeld, en hier
in het Westen het Ruhrgebied in Gealli
eerde handen zou vallen, zou dit voor
do verdere 'OorlO;gvo6ring fnuikend kun.
i nen 'zijn. Vandaar, dat de verdediging
zoo fanatiek is. Het winterweer der af.
gelooiPjen week vormde een groote be-
lemonering bij de oorlogsoperaties. In
deze sector w'erd zooveel artillerie in
het vuur gebracht, dat de beschieting
deed denken aan de trommelvuren uit
den vorigen wereldo'orlog.
'Ook lis de strijd in het .Woordelijke
gedeelte van Noord Brabant herleefd.
Te Geertruidenberg aan de Zuidelijke
oever der Maas hadden de Duitschers
nog steeds een bruggenhoofd, hetwelk
door de 'Canadeeaen wordt aangevaHen
Gepoogd 'Wordt de Duitschers over de
rivier de Maas terug te werpen. Wat
hier verder in de bedoeling ligt, is niet
duidelijk. Het schijnt, dat ook in Bira-
bant versche troepen zijn geconcen.
treerd, welke eerstdaags voor een nieu.
w(e operatie word'en Sngezet.
iD'e Sturmvikings zijn weder in actie
op de Schelde en hebben geopereerd te
gen het Geallieerde verkeer. iEbn tank-
boot werd in den grond geschoten.
Duitsche rnferinebatterijén op het eiland
■Schlcjiiwen namen nog drie groote ont.
ploffingen waar.
Japan.
Van het front in het verrs Oosten we "-
nig berichten. "Volgens Tokio rukken de
Amerikanen op naar Bitan, het midden
gedeelte van het eiland Luzcrn. Hevige
afweergèvechteri met de J5p.nnnerj zijn
gaande. De Amsrikan;n staan nog slechts
ICO K.M. van de hoofdstad Minilla.
Op het eiland Leyte wordsn Am;ri-
kaan:che troepen samengetrokken, waai uit
wordt afgeleid, dat de^e binnenjafzien-
baren tijd tegen de Japannsis cp het ei-
la.nd Luzon zulien wordsn ïngezwt.
Tokio h door Amcrikaar.s:he f.uper-
vliigtuigeu gebombardeerd.
Rode van d;en Führsr.
Naar aanleiding van den twaalfden ver
jaardag van de machtsoveraam» door de
Nationaal Socialistische Partij op 30 Jan.
1933, heelt de Fü^-er een rede gehouden
voor het Duitsohe volk.
Zss jaren van vreds zijn het volk ver
gund geweest. In deze periode is gewel
dig veel geprestïerd. IJet beslissende was
Wcl, dat met boveniïienschelijke inspan
ning de weermacht volledig kon worden
uitgerlijt en het volk vervuld niet een
geestelijken wil tot verzit. Hst gruwelijke
lot, dat thans in het Oosten dorpen en
steden teistert en bij tien en honderd
duizenden zijn slachtoffers eischt, zal o..-
danks alle tegenslagen en harde beproe
vingen worderi overmeesterd en afieweerd.
"Waren wij nog een Du^tichland van'Vei-
saiUes, niet alleen Duitse'; land, maar Eu
ropa zou reeds lang zijn wegg;va igd door
het Bolsjewisme. De poging om eerst Pe
len en daarna Hongarije te overmeesteren
moest gedurende de peuod; 1919-1920
worden opgegeven. Uastïl was echter
geen afstel geiijk nu is gsiJe'-en en ook
de wensch Duitschland te_ verpletteren
moet worden vervuld. Diiitith ands kracht
van nu kan met een vorige periode niet
worden vergeleken. Het is onzi onver
biddelijke ViJil voor niets terug te schrik
ken maar onwrikbaar en ttouw te gehoor
zamen aan het gebod tct behoud van ons
volk. Dat deze verdediging gepaard gaat
met nameloos oageluk, leed ensm:>rtzor.-
der weerga, doet ons nog rpeer aan het
Duitsche volk hangen.
'Wanneer eenmaal nadat dit geweldig
Werelddrama zal zijn geëindigd de vredes-
klokken zullen luiden, zal men pas in
zien, wat het Duitsche volk aan deze
geestelijke wedeygeboorte te danken heeft.
Het is niet mieer of xaiiKler dan zijn
besten op de wereld.
Engeland zal het Bolsjewisme niet te
boven komen. Kleine Europeesche naties
die op de Geallieerden vertrouwen, gaan
hun vernietiging tegemoet. De Führer
wees er op, hoe door den Almachtige de
samenzwering tegen zijn leven werd ver
hoed. H*rdaekkiger dan ooit zullen de
wap:ns worden gevoerd. Ik doe een be
roep op het geheelï Duitsche volk zich
tegen den bolsjewistischen vijand te be
wapenen, Eenmaal zullen wij op het graf
van onZe dooden een krans leggen met
de woorden
„En gij hebt toch overwonnen."
Ik doe een beroêp
op de gezonden, zieken en zwak
ken, om met alle inspanning te
strijden
op de burgers om wapens te smeden,
op de boeren om de strijdende sol
daten te voeden,
op de vrouwen en meisjes om met
fanatisme de strijd te steunen,
„Inzonderheid heb ik vertrouwen in de
Du t3che jeugd. Strijders: strijdt Wer
kers werkt l Hoe ernstig d» crisis ook
moge zijn, deze nood zullen wij te to-
v&n konem.
Niet Azië, maar Europa zal overwin-
ren, n.l. het groote Duitsche Rijk en
de Duitsche natie".
Quisling
De Führer heef: den Noorse"hen mi
nister-president Quisling ontvangen. Over
eenstemming is bereikt. Ni een zegevie
rend einde van den oorlog, zal Noorwegen
Zelfstandig blijven,
Volkstribunaal
Volgens Reuter heeft ds minister van
Justitie te 's Hjrtogenbosch een Volks
tribunaal opgericht ter beobrdeeling van
N. S. B. - ers, en zij, die met de Duit
schers samenwerkten. Hierin hebben zit
ting, een Journalist, een ambtenaar, een
dokter, een ingenisur en een aannemer.
VanDjitsche zijde vraagt men, waar bli.ft
de arbeider, de boer en de vrouw
Joego-Slavië
Koning Pjter van Joegc-Slav.ë is met
minister-president Sjoebatsji tot overeen
stemming gekomen. De regeering is afge
treden e.i in opdracht van den koning is
er een nieuwe regeering gevormd. De ko
ning heeft een verklaring geteekend, waar
bij hij zijn koninklijke volmachten over
draagt aan een regentschapsraad, totdat
ds constitueerende vergadering haar besluit
over monarchie of republiek zal hebben
genomen.
MIDDEIJIABNIS - SOMIVEELSDIJK
In de week vaa 5t/m 11 Febr. a.s.
komen de bezitters van maaltijdbon
nen, gemerkt met;
Ie. een roode streep, om half 12
2e. een blauwe str. om kw. v. 12
3e. een groene str. om 12 uur>
Op Dinsdag 6 Febr. a.s. worden
maaltijdbonnen uitgereikt voor de
week van 12t/m 18 Febr. van
9—12 en 1—4 uur ten Veilingk.
Voor ieder gezinslid, dat deeln.
meebrengen
Ie. Nieuwe stamkaart (voor n,
deelnemers) of de talon van de maal
tijdbonnen (voor oude deelnemers).
2e. Distributiebon no. 313 voor
aardappelen.
3e. Distttributiebon no. 312 voor
vleesch.
4e. Een bedrag van f 1.40 per
deelnemer.
Middeiharnis, 1 Febr. 1945.
De adm. der C. K. F.
S. V. d. VALK.
Voor de 3e periode 1945 (3e week)
4 t/m 10 Februari.
Elk der volgende Geeft recht op he
bonnen van de koopen van:
Noodkaart 3e serie
311 8 rants.. Brood
A 351 2 rants. Brood o
Bloem
B 355 3 rants. Brood o
Bloem of 2S0 gr
Kindenneël
313- 1% rants, vleescl:
313 1 kg Aardappele:
Voorts zijn geldig t/m 17 Feb. 19i
verklaard
314 25D g. Tarwemet
315 1,4 rants. (621/2. g
Koffiesurrog'aaj-
B 35S 250 gr. Suiker
D 01, iÈ 01 inlegv. 7 Liter Melk
B 357 S'ÖO g Kinderdran
poeder -
305 1 rants. Efenhz.
306 1 rants. Zeepver\
"Waschmiddielen
of Wasc'hpoeder.
t/m 12 Blei 194
45 (Tabak) 45 gr. Soheerzee;^
De geldigheidsduur van bon 303, aan
gewezen vooi' het koopen van lOO gran
kaas en bon B 353 voor 150 gram ver
snaperingen is verlengd tot en m. 1'
Februari a.s. 'sn die van bon 309, aan
geweasn voor het koopen van Aardap
pelend t/m 10 Februari a.s.
©e op bon 314 aangewezen 'hoeveel
held van 250 gram Tarwemeel aal ii
Verschillien'de winkels niet diirect ver
krijgbaar zijn, tengevolge van vervoer;
moeilijkheden. Het producj. zal echte:
zoo spoedig mogelijik bescliikbaar wor
cien ,gesteld.
Ee thans in omloop zijnde vleescüi
bonnen, vervaldaEum 30- September
waarop in rood het;__getal_ 353 ..l£:,„s".
stem,peld, zijn in de plaats gekomiet
van npodyantisoënbonnen vleesch. H H'
slagers gelieven hiervan .goede nota ti
nemen.
In te leveren bonnen week 5 t/m 9
Februari 1945.
Frood: 31i0, 311; A 354, A 351; B 35'
B 355. Vleesch 308; rest 307. Zout
304; rest 242. Versnaperingen: B 353
rest .R 'OS, PeulvruQhten: SQ?, rest 252
Suiker: B 351, rest R >Ö4. Tarwebloem
A 350, (A 354; rest 284 en 278. Rijstl
E 390, B 354, rest R 03 en (R 07. Gort,
252. Kaas: 303; iresj. 253. Aardappelsa,
309, rest 301. 1
h Breslau zijn straatgevechten gaande
tie buitenwijken der stad. Het gar-
""«oen van Glogau houdt nog moedig
stand.
Hongarije
..^Omtrent den strijd in Slowakije en
'lofigarije gaven de weerrnachtsberich-
viiegvpiucii^iijii uuux uc rtiiieimaneii
bjzet. De Japanners erkennen dat de
toestand van het land ernstig is. De
voornaamste steden liggen voortdurend
onder het bereik der zware bommen
werpers, welke reeds verschillende
bombardementen hebben uitgevoerd en
hevige branden hebben veroorzaakt.
ue Administrateur aer Centr. Keuken'
S. V. d. VALK.
iUiddelharnls.
Woensdag a.s, biddag in de Ned,^
Herv. Kerk, Ds, Biok gaat voor ,om
half tien en drie uur,
worden geMudëii," waar Ds. Bel van
Dirksland hoopt voor te gaan, des
voorm, 10 en des namiddags 3 uur.
Op den Biddag, Woensdag 7 Maart
D.V. hoopt Ds. H. Visser Mz. in de
Chr. Ger. Kerk driemaal voor te gaan,
n.l. om 10, 3 en 6 uur.