Afsluiting Haringvliet
Tennis om Koning
Gu staaf beker
Verkeer Maas-hoofdstad
kan buiten Den Haag om
Leger van dijkbouwers voert slag
gigantisch
werk van twaalf jaar
een minimum te beperken
Duschak (kogel in kaak)
ruim drie uur verhoord
Hervorming der V.N.
een eerste eis
Per helikopter
naar hospitaal
SCHAAKZEGE
ENGELSELEAGUE
Bromfietsen maken
te veel herrie
Nieuwe Eclsel laat gezicht aan
autorijdend publiek zien
Botwinnik daagt
Smyslof uit
Snel werk om de risico's tot
RUIME RUSSISCHE
NIEUWE HAAGSCHE COURANT 4 DINSDAG 27 AUGUSTUS 1957
Het doel van het Deltaplan is tweeledig
a. vergroting van de veiligheid bij
stormvloeden
b. verbetering van de zoetwater
huishouding
Ten behoeve van het ondei
dienen de volgende werken
gevoerd (ol zijn In uitvo^Hlfg o( gereed)
in de Hollandsche
IJssel; w^Htzaamheden ver gevorderd
eind 1957 begin 1958;
van het Haringvliet ten
westen van Hellevoetslul»; werkhaven
gereed; overige werkzaamheden in
uitvoering,hetgeheel gereed in 1 968,
Dam In het Brouwershavense Gat;
Dam in Oosterschelde;
Dam In de Grevellngen;
6 Afsluiting Veerogat en Zandkreek (Drie
Eilanden-plan),
voering,
amheden In ult-
begin 1962;
Dam in het Volkerak, aanbesteding
bouw werkhaven op 27 augustus a.s.
Ligging dam nog in studie. Afdamming
moet gereed zijn in 1968;
Afsluiting Oude Maas bij de beneden-
mond;
Versterking bestaande hoofdwater
keringen, met inbegrip dijkverhogingen
langs de Westerschelde en de Nieuwe
Waterweg (in uitvoering).
T—
SCHEMA AFSLUITINGEN
L
(Van een onzer redacteuren.)
Hellevoetsluis, dinsdag.
TWAALF JAREN, zo heeft Waterstaat destijds uitgerekend, zullen er
nodig zijn om het gigantische werk wat de afsluiting van het Haring
vliet is uit te voeren. De ingenieurs kwamen tot deze tijdsduur door de
duur van de onderscheidene werken op te tellen en de optelsom ziet er als
volgt uit:
1 jaar voor het maken van de bouwput;
5 jaar voor de bouw van de uitwateringssluizen;
3 jaar voor het baggeren van de toeleidingsgeulen en het aanbrengen van
bodembekledingen;
1 jaar voor het afsluiten van het Noord Pampus, en 2 jaar voor de afslui
ting van de grootste geul, het Rak van Scheelhoek.
En omdat met de bouwput dit jaar is begonnen zal het grote afsluitings-
werk onvoorziene omstandigheden voorbehouden in 1968 zijn voltooid.
ONVOORZIENE omstandigheden voorbehouden! Het droogleggen van Walcheren
na de jongste wereldoorlog en het dichten van de tientallen dijkbreuken na de
februari-ramp 1953 nog hebben bewezen, dat in het gevecht met het water verrassin
gen kunnen optreden, die berekeningen, hoe ruim ook genomen, doen falen. En met
het maken van de ringdijk ten behoeve van de bouwput zijn deze verrassingen al
ipgetreden. Want al zullen de aannemers de opleveringsdatum van 5 maart 1958 wel
niet overschrijden, toch hadden zij gehoopt op dit ogenblik verder dan het geval is,
met het werk te zijn gevorderd.
Maar dat onberekenbare water. Een mers volledig ingelicht over de te ver
leger van vijfhonderd man heeft de strijd wachten 6troomsnelheden m verschillen
er tegen aangeboden. De strijd tegen het de fasen van het werk. alsmede over de
water en tegen de wind, die het water frequentie van golfhoogten en bepaaldi
windkrachten, zodat zij zich een goede
indruk konden vormen over het aantal
te verwachten onwerkbare dagen,
voorts konden zij in het Waterloopkundig
Laboratorium, in een model, optredende
stromen bekijken Ook konden zij bij de
aanbesteding met eigen voorstellen ko
men ten aanzien van de te volgen werk
wijze en de te gebruiken materialen.
STORMVLOEDKERING HOtL.USSEL
HOOFDAFSLUITINCIN 1 plaats^
BIJBEHORENDE WERKEN J mpmu
Weer thuis in
Schinveld
FRANZ DUSCHAK. de 24-jarige Schin-
veldse dragline-machinist van Zuid-
slavische afkomst, is weer thuis. Terug
by zijn vader in Schinveld. na precies
een week geleden te zün neergeschoten
door een schot uit het pistool van de
Duitse douanier Lösch op Nederlands
gebied.
Wereldfederalisten
Het congres van het Wereldvcrbond
van Wereldfederalisten heeft gistermid
dag in het Kurhaus zijn eerste zitting
gehouden, waarop het algemene thema
van het congres: wijziging van het hand
vest der Verenigde Naties, behandeld
werd.
Het Engelse parlementslid Henry Us-
bome deed het voorstel, dat Engeland
maar „uit de club van de landen met a-
toomwapens" moest stappen en met
Frankrijk en Duitsland de algemene af
schaffingvan de atoomwapens moest be
spreken.
Adam Clayton Powell, lid van het A-
schaffing van de atoomwapens moest be-
evenwel verklaarde niet akkoord te kun
nen gaan met een gedeeltelijke ontwape
ning in Europa onder leiding van Enge
land. Hij verklaarde zich slechts een
voorstander van een universele ontwa
pening en zag de mogelijkheid hiertoe
alleen, als de U.N. van een negatief
lichaam werd omgezet tot een positieve
organisatie met een wereldparlement en
een uitvoerende wereldmacht.
Ook de Franse hoogleraar P. de Geouf-
fre de la Pradelle wees op de noodzaak
van een wijziging van het handvest der
V.N.
De 'Japanse afgevaardigde, de heer
Goto, betreurde het, dat de V.N. op het
ogenblik nog niets kunnen uitrichten
tegen de dreiging van een atoomoorlog.
Vandaag werden de onderwerpen: Hulp
aan minder ontwikkelde gebieden, en
Hel vreedzaam gebruik van de atoom
energie, behandeld.
Gistermiddag is Duschak uit het zie
kenhuis van Bardenberg (Did) ontslagen
en nadat hij nog drieëneenhalf uur door
de Duitse politie was ondervraagd, kwam
hij gisteravond laat in Schinveld aan D>-
kogel zat nog precies zo in zijn kaak
als hij er was ingeschoten
Vanmorgen heeft burgemeester Adams
van Schinveld Duschak thuis opgezochi
en heeft hij hem naar de plaatselijke ge
neesheer gebracht. Duschak had een brief
bij zich van de Duitse arts. die hem in
het ziekenhuis te Bardenberg heeft be
handeld.
•e-rband met het uitblijven van of
ficiële reacties heeft de substituut-offi
cier van justitie te Maastricht desge
vraagd meegedeeld, dat. het poütie-onder-
zoek m Duitsland nog geruime tijd zal
duren. Het is .daar nu in handen van de
autoriteiten van Nordrhein-Westfalen
Daarna zal een gerechtelijk onderzoek op
Bondsniveau volgen, waarbij de verschil
lende ministeries worden ingeschakeld
Zowel Bonn als Den Haag zullen dus moe
ten wachten op de gegevens van het
thans aan de gang zijnde onderzoek,
waarbij verschillende instanties betrok
ken zijn.
Staatssecretaris erkent
Pers onjuist ingelicht
De staatssecretaris van marine heeft in
antwoord op vragen van het lid van de
Tweede Kamer. mr. M. Vrolijk (soc.) er
kend dat de pers onvolledig is voorge
licht over de kwestie van de marine
ambtenaar die niet van verlof zou zijn
teruggekeerd. De marinevoorlichtings
dienst had te goeder trouw verklaard dat
er niets aan de hand zou zijn, zulks op
gezag van een officier van de marine-
inlichtingendienst, die had ontkend dat er
een technisch hoofdambtenaar werd ver
mist, waarbij hij had verzwegen dat er
een lagere ambtenaar wel werd vermist.
De staatssecretaris betreurt het gebrek
aan ernst bij deze officier en heeft te
bestemder plaatse zijn ontstemming dui
delijk doen blijken.
Ds. G. Strookappe. Hervormd predikant
in Geldrop, is benoemd tot algemeen
secretaris van de Bond van mobilisatie-
Invaliden en hunne nabestaanden, de
stichting „De Nederlandse soldaat" en de
Stichting voor ziekte-, ongevals- en oor
logsslachtoffers in Drachten.
opzwiept tot hoge golven, die meedogen
loos te keer kunnen gaan en hard kunnen
toeslaan en het de dijkbouwers zwaar
maken, omdat zij keer op keer aanvallen
doen op het werk, dat die dijkbouwers
moeizaam tot stand brengen De westen
wind van het voorbije week-einde, die
soms opliep tof kracht 9, gaf weer reden
tot bezorgdheid En terecht, als men weet
dat het water al schad? heeft aangericht
Een leger van een vijfhonderd man
vecht tegen het water. Nog dit jaar moei
de ringdijk zijn gelegd, in de komende
maanden moet dit werk zijn voltooid, nog
voordat de zware najaarsstormen kunnen
toeslaan.
Risico
De put, die wordt gevormd door de
ringdijk, neemt een groot gedeelte van
de stroomwerende breedte van het Ha
ringvliet in beslag. En de vernauwing
van het rivierbed veroorzaakt ter plaat
se een belangrijke versterking van de
getijstormen. Naarmate tijdens de bouw
de lengte van de dijk dwars op de stroom
richting toeneemt, zullen ook bij de uit
voering de stromingen sterker worden,
vooral voor de kop van de uit te bouwen
dijk.
By het maken van het ontwerp voor de
bouwput en de constructie van de dijk is
daarmee rekening gehouden. De vier hoe
ken van de bouwput hebben in platte
grond een afgeronde vorm gekregen
een goede geleiding te geven aan
stroom, waarmee uitschuring van de bo
dem kan worden beperkt. Bovendien zijl
de noordz(jde van de put, grenzende aan
het Rak van Scheelhoek, en de zuidzijde,
grenzende aan het Noord Pampus, met
zinkstukken beschermd tegen de gevaar
lijke uitschuringen.
De N.V. Aannemingsbedrijf Haringvliet,
waarin vier firma's zijn verenigd en die
het werk uitvoert draagt een vrij groot
risico, maar dit kan worden beperkt door
snel werken, zodat de stroom geen gele
genheid krijgt grote verdiepingen te ma
ken. Voor de aanbesteding zijn de aanne-
Bij Ypenburg zal rijksweg 4a echter
voorlopig uitsluitend voor de richting
Rotterdam op rijksweg 13 zijn aangeslo
ten, aangezien het verkeersknooppunt
Ypenburg nog lang niet gereed is. Het
verkeer zal daar over tijdelijke aanslui
tingen, die nog enige malen zullen moeten
worden gewijzigd, dwars door de in uit
voering zijnde aanleg van het knooppunt
Ypenburg worden geleid.
Het verkeersplein in de kruising van de
rijkswegen 4a en 12 is wél geheel gereed,
zodat het in gebruik te nemen gedeelte
van rijksweg 4a daar zowel voor de rich-
tin Den Haag als voor de richting Utrecht
op rijksweg 12 zal zijn aangesloten Door
dat er bij Ypenburg echter voorlopig niet
kan worden voorzien in een verbinding
van rijksweg 4a met rijksweg 13 voor de
richting Den Haag. zal het voor de rich
ting (van en naar) Utrecht voorshands niet
mogelijk zijn, Den Haag via rijksweg 4a
de Hoornbrug te bereiken of te ver
laten.
De ingang van het vliegveld Ypenburg.
die nu aan rijksweg 13 ligt. wordt, ver
plaatst naar een parallelweg langs rijks
weg 4a. Het vliegveld Y^nburg zal dan
Moeilijk
De N.V. Haringvliet had in overleg met
de Rijkswaterstaat een werkwijze
kozen waarbij zoals reeds in een vorig
artikel verteld de omringdijk werd
uitgebouwd van zuid naar noord. In het
diepe, noordelijke gedeelte, werd de bo
dem door zand cn zinkstukken verhoogd
tot ongeveer 2 m onder N.A.P. Bij het
uitbouwen naar het noorden, namen de
getijstromen steeds toe, zodat het werken
ook moeilijker werd
Juist ten Zuid1.-» van het midden van
de bouwput ligt een zandplaat. Bij het
verder uitbouwen van de dijk móest één
geul worden doorkruist met een dieptè
van bijna 5 meter. Deze geul verdiepte
zich voortdurend, zodat de strijd tegen de
stroom bij het uitbouwen van de dijk ten
Noorden van deze zandplaat eerst goed
begon. Om de verdiepingen te beperken
zijn in de geul langs de binnenberm van
de dijk z.g. beteugelings aangebracht, be
staande uit de traditionele zinkstukken
van rijshout. Hierop is een dam van grof
rood maingrind gestort.
Tussen deze grinddam en de naastge
legen kleidam is zand gespoten. De laatste
opening in het Westelijk dijkgedeelte ter
lengte van 200 meter werd gesloten met
caissons, die waren overgebleven van de
ramp in 1953. Deze werken zijn met succes
bekroond.
Wetenschap
VAN ZATERDAG A.S. AF
OP ZATERDAG 31 AUGUSTUS te 10 uur wordt van de in aanleg zijnde
rijksweg 4a (BurgerveenYpenburg) het gedeelte tussen rijksweg 12
(Den HaagUtrecht) en rijksweg 13 (Den HaagRotterdam) opengesteld
voor het openbare verkeer met motorrijtuigen.
Men zal begrijpen, dat reeds tijdens de
uitvoering van de werken in het Haring
vliet de wijzigingen in de zeer beweeg
lijke zandbodem van het zeegat op de
voet moeten worden gevolgd en bestu
deerd. om gevaarlijke ontgrondingen bij
de werken of langs de oevers van het zee
gat te kunnen signaleren, zodat daar
tegen de nodige voorzieningen tijdig kun
nen worden getroffen. Daarvoor moeten
zeer frequente peilingen worden verricht.
Ook moeten de stromen, die bij de wer
ken optreden, worden gemeten, mede ter
ondersteuning van het modelonderzoek
van de verschillende belangrijke fasen bij
het maken van de bouwput en later van
de afsluiting, voor het vastleggen van de
stroombeelden wordt o.m. ook gebruik
gemaakt van luchtfotografie en van radar.
Met deze werkzaamheden is belast ir.
J. N. Svasek. een kortgeleden Nederlan
der geworden Tsjech, die na de commu
nistische staatsgreep in zijn vaderland
naar Nederland kwam en daar afstudeer
de. Hij werkt volgens een systeem, dat
sterk afwijkt van de beproefde werkwijze,
waarbij stroomsnelheden werden bepaald
aan de hand van stroommeters.
Ir. Svasek maakt gebruik van z.g. dry
vers, die op een hoogte van 1400 meter
van een vliegtuig uit in hun bewegingen
worden gefotografeerd. Maar daarnaast
werkt hy met boeitjes, die zyn voorzien
van speciale reflectors, die worden ge
volgd door de radartoren van Hellevoet-
sluis. Deze boeitjes, een 15 tot 20 in getal,
geven de gemiddelde snelheid van de
stroom aan. Het beeld, dat het radar
scherm aangeeft, kan zodanig worden ont
leed, dat de ingenieurs de juiste conclu
sies kunnen trekken en te weten kunnen
komen wat zy wensen.
Geen voetbalwedstrijd
Israël-Indonesië
De Israëlische voetbalbond heeft het
Indonesische voorstel verworpen om de
wedstryden tassen Israël en Indonesië in
de voorronden van het toernooi om het
wereldkampioenschap op neutraal terrein
te spelen en niet in Djakarta en in Tel
Aviv.
■Dit werd. meegedeeld door het - minis
terie yan buitenlandse zaken van Indo
nesië. Door de Indonesische voetbalbond
was een. brief ontvangen van de Israë
lische bond, waarin het voorstel werd af
gewezen.
De Indonesische regering had enige
weken geleden bezwaar gemaakt tegen
het spelen van een wedstrijd Indonesië—
Israël in Djakarta om de gevoelens van
de Arabische landen niet te kwetsen. De
Indonesische voetbalbond riep toen de
hulp van president Sukarno in, waarna
werd bekendgemaakt dat de regering
geen bezwaar had tegen wedstrijden op
neutrale bodem. De kwestie moest echter
in onderling overleg geregeld worden met
Israël, dat nu het Indonesische voorste)
van de hand heeft gewezen.
De regering van Indonesië zette uiteen,
dat zij de staat Israël niet erkent.
De F I.F.A. zal nu beslissen, welk land
zich uit de competitie zal moeten terug
trekken.
De korporaal-Ie klasse L. L. Breuer uit
Amsterdam is gisteren dodelijk gewond
geraakt toen hij tegen de staartrotor van
een helikopter liep De korporaal zou in
Rijswyk onder Maurik (Gld) per helikop
ter de lucht in gaan om de doeltreffend
heid van de camouflage van zyn auto te
bezien. Hij liep tegen de rotor aan en
werd zeer ernstig gewond Direct daarna
bracht men hem per helikopter naar het
hospitaal Oog in Al in Utrecht waar het
toestel in de tuin werd neergezet Het
snelle vervoer had echter geen resultaat:
korporaal Breuer bleek reeds te zijn
overleden.
voorlopig uitsluitend voor de richting
Rotterdam rechtstreeks op het rijkswegen
net zijn aangesloten Wel zal het vlieg
veld via deze parallelweg en een daarop
aansluitende parallelweg van rijksweg 13.
over de Hoornbrug verbinding hebben
met Rijswijk en Den Haag.
Van veel belang
De aldus geforceerde openstelling van
het eerste gedeelte van ryksweg 4a zal
niettemin van veel belang zyn. Er wordt
.1. mee bereikt, dat de daarvoor minder
geschikte wegen in Voorburg, Ryswyk en
Haag zo spoedig en zoveel mogelyk
worden ontlast van het doorgaande ver
keer tu."en Amsterdam. Haarlem, de Bol
lenstreek, Leiden. Wassenaar (en ook het
noordelijk deel van Den Haag) en Voor
burg enerzyds en Delft. Rotterdam
anderzijds
Dat verkeer zal van 31 augustus 1957 af
gebruik kunnen maken van ryksweg 4.
de Benoordenhoutseweg. het Willem Wit-
senplein. de Laan van Nieuw Oost-Indië.
de Laan van Nieuw Oosteinde, rijksweg
'7. ryksweg 4a en rijksweg 13.
De nieuwe verbindingen zullen terstond
bij de openstelling met de gebruikelijke
riehtingsborden zyn aangegeven.
Zwemmen. De Olympische kampioen
op de 200 meter vlinderslag Bill Yorzyk,
heeft tijdens wedstryden in New Londen
in Amerika het wereldrecord 110 yards
vlinderslag op zijn naam gebracht. Sedert
de F.I.N.A. dit nummer in de plaats van
de 100 yards op de wereldrecordlijst heeft
geplaatst was nog geen enkele zwemmer
onder de limiettijd van 1 min. 4 sec. ge
bleven. De tijd van Yorzyk was 1 min.
3.9 sec.
Waterpolo. Als voorbereiding voor het,
toernooi om het internationaal militair
waterpolokampioenschap. dat begin sep
tember in Cannes wordt gehouden, speel
de het Nederlands militair zevental in
Hilversum een wedstrijd tegen de ploeg
van De Robben. De Robben wonnen met
4—1.
In 't toernooi om het Europees schaak
kampioenschap voor landenteams zyn de
afgebroken partyen uit de vierde ronde
uitgespeeld.
De eindstand van de wedstrijd Zuid-
slaviëDuitsland werd 73 in het voor
deel van de Zuidslaven. Rusland heeft
in de wedstrijd tegen Tsiechoslowakije
met 5%3% .de leiding. De partij Sefc
(T S.)Petrosian (R.) werd opnieuw af
gebroken. De partij Fichtl (T.S.)—Taima-
nof (R.) eindigde in remise.
Na vier ronden heeft Rusland de lei
ding met 27% pnt en I afgebroken partij,
gevolgd door Zuidslavië met 21% punt.
Tsjechoslowakije met 15% punt en 1 af
gebroken partij en Duitsland met 14%
punt.
Inmiddels Is ook de partij Rusland
Duitsland van de vijfde ronde gespeeld.
Rusland heeft met 7%1% punt de lei
ding, terwijl één partij werd afgehroken.
De gedetailleerde uitslagen luiden;
SmyslovUnzicker 10; KeresDarga
BronsteinSchmid 10; Tal—
Teschner 10; Spasskydr. Lehmann
10; TaimanovHeinicke afgebroken
(Taimanov staat er zeer gunstig voor);
KorchnoyKieninger 10: TolushRell-
stab AverbachJaeger
Aronin—Gilg 1—0.
In de wedstrijd TsjechoslowakyeZuid
slavië heeft Zuidslavië met 4%2% (drie
afgebroken partijen) de leiding.
Voor de Engelse league zijn gisteravond
nog enkele wedstryden gespeeld.
In de eerste divisie waren de uitsla
gen; Aston VillaLeeds United 20,
Blackpool—Luston Town 1—2 en in de
tweede divisie: Blackburn Rovers—West
Ham United 21. Bristol RoversDerby
County 5—2 en Stoke City—Bristol City
3—0.
De K.N.A.C. heeft geconstateerd dat het
lawaai van bromfietsen veelal zeer hin
derlijk is. Zy herinnert er daarom aan,
dat is vastgesteld. 1. dat voor alle mo
torrijtuigen en bromfietsen uitlaatdem-
pers mogelyk zyn, die het geluid binnen
redelijke grenzen houden en 2 dat het
ryden zonder uitlaatdempers of met uit-
laatdempers waaruit schotten zyn verwij
derd, bij tweetaktmotoren het benzinever
bruik verhoogt en het prestatievermogen
vermindert. Met minder herrie gaat men
dus sneller.
In komende herfst
Voor het tennistoernooi om de Koning
Gustaafbeker, dat van 5 november tot 17
december op overdekte banen zal worden
gespeeld, hebben elf landen ingeschreven:
Het zyn: West-Duitsland, België, Oos-
tenryk, Denemarken, de Verenigde Sta
ten, Finland, Frankryk, Nederland.
Italië, Noorwegen en de bekerhouder
Zweden.
De loting voor dit toernooi had het
volgend resultaat:
Eerste ronde (moet worden gespeeld
voor 5 november); Oostenrijk—Denemar
ken; West-DuitslandNederland.
Oostenrijk, West-Duitsland en Finland
mogen beslissen waar zal worden ge
speeld.
Tweede ronde (moet voor 19 november
worden gespeeld): Verenigde Sta ten-
winnaar OostenrijkDenemarken; Bel
giëNoorwegen; Frankrykwinnaar W.
DuitslandItalië; Finland of Nederland
—Zweden.
De winnaar van de ontmoeting Oosten
rijkDenemarken mag beslissen waar de
wedstrijd in de tweede ronde zal worden
TAE EDSEL, het nieuwe merk van Ford,
zal 4 september aan het Amerikaanse
publiek worden gepresenteerd Het is in
de automobielwereld een gebeurtenis van
de eerste orde. Dit betekent, dat de mid
delste van de Grote Drie in de Ameri
kaanse autoindustrie (General Motors,
terrein, dat tot nn toe door het merk
Buick van General Motors werd bestre
ken. De Edsel is een wagen ln wat de
Amerikanen middenklasse noemen.
Het voorfront heeft een voor Ameri
kaanse begrippen aparte stijl, die enigs
zins aan de neus van de Alfa Romeo doet
denken. Er zijn vier series in achttien
modellen met nog een aparte station-
wagengroep.
Bij alle modellen zyn de „dual head
lights", de dubbele koplampen standaard
uitvoering. Nieuw is technisch bezien
ook. dat de remmen zelf-bijstellend zijn.
waardoor de rem voeringslij tage automa
tisch wordt gecompenseerd Er zijn voorts
veiligheids-wielvelgen en barburators
met vier venturii. De uitgeholde achter
spatborden lopen aan de achterzijde van
de wagen Uit in enorm brede achter
lichten.
De voorbank is verdeeld op unieke
wyze, n.l. 1/3 (bestuurder) en 2'3 (passa
giers). De motoren zyn van 345 en 303 pk.
afhankelyk van de series De drukknop
pen voor het schakelen van de automa
tische transmissie zijn in het stuurmiddenl
aangebracht; net als de instrumenten zijn
zy 's avonds verlicht.
gespeeld. Indien West-Duitsland van
Italië wint, heeft Frankryk het recht op
terreinkeuze. In het tegenovergestelde
geval heeft Italië het recht om het ter
rein te kiezen. Mocht Finland van Neder
land winnen dan mag Finland beslissen
waar zal worden gespeeld. De halve fi
nales zullen voor 3 december moeten zijn
gespeeld; de finale voor 15 december.
Volleybaltoernooi van
Good Luck begonnen
Het Good Luck-verjaardag-volleybal-
toernooi Is gisteren in de turnzaal van de
school aan de Boerenstraat begonnen met
de wedstryden voor de dames tweede
klasse. Dit toernooi wordt op vier achter
eenvolgende maandagen gehouden en
reeds gisteravond werd er met enthou
siasme gespeeld. Dit ondanks het feit,
dat de vereniging Saturnus, die had in
geschreven, zonder enig bericht verstek
liet gaan.
Nadat de voorzitter van Good Luck, do
heer P. Hemgreen de volleybalstere had
welkom geheten, vingen de wedstryden in
vlot tempo aan
De uitslagen waren:
Tweba 2—Advendo 2 2—0, Good Luck 2—
Tweba 2 1—1. Advendo 2—Inter Amicos
2 02. Tweba 2—In'er Amicos 2 1—1, Inter
Amicos 2—Good Luck 2 2—0 en Advendo
2—Good Luck 2 1—1.
Hierdoor behaalde Inter Amicos 5 pud-
ten, Tweba 4 punten. Good Luck 2 punten
en Advendo 1 punt. De wisselbeker kwam
derhalve in het bezit van Inter Amicos
die de trofee na een felicitatietoespraak
van de heer Herngreen in ontvangst
mocht nemen.
Eindstrijd JAC-toernooi
Morgenavond wordt de eindstryd van
het J.A.C.-bedrijfstoernooi in het J.A.C.-
sportpark aan de Buurtweg gespeeld De
organiserende vereniging komt dan uit
tegen een elftal van het ministerie van
oorlog.
DZS tegen Barmen
In het Oostersportpark speelt D.Z.S:
morgenavond om kwart over zes een re-
turn voetbal wedstryd tegen Sportverein
Barmen uit Wuppertal. In juni van dit
jaar hebben de Hagenaars in Duitsland
een nederlaag tegen deze club geleden.
Om de wereldtitel schaken
De oud-wereldkampioen schaken
Botwinnik heeft de huidige wereld
kampioen Smyslof uitgedaagd voor
een tweekamp met de wereldtitel als
inzet.
De nieuwe tweekamp zal hoogst
waarschijnlijk 24 partijen omvatten
en in maart van het volgende jaar
beginnen.
I
