MIDDELHARNIS.
J. wm MESSES*
Haarlemmerolie
Bedveeren
Mriiels Br. ie ïrij,
DE BAZAR
Gras en Klaverzaden.
I DE GAST, Somelsfli
Staalpillen
Prijs -Courant
Maagpijn. Maagkramp.
A. JANSEN,
(Attentê
Mozes de Haas
Oud Goud en Zilver.
Lans Extra Stout ^an.VuitdoorfijnheidYan
„Oprechte"
C. DE KONING TILLY,
DIJKEMA EU DOORNBOS,
Veerenbed
A- G. PENNING.
Male Zuiveringen Bereiding van
Dk. Breesnee.
Mengsels voor
Jaap- so Ronde MangeW.
L. Nelisse,
Kleine
POEDER
Leder- en Schoenland el
Kipstraat 105,
LaiIS Extra Stout is verkrijgbaar bij
D. SCHELLEVIS, Sommelsdijk.
G. SMITS, Stad a't Haringvliet.
J. DE EOBTE Sz,
DIJKEMA A DOORNBOS,
BH.
Tuin- en Landbouwzaden
van TOUWWERK,
J. Vroegindsweij,
A, PALINGDCOD.
Dijkema Doornbos
KADE
Depot der Sloom- Ververij óf Chemise he- asscherij vanGebrs. Pullhe le .Almeto
Deze maand is de geschiksle lijd om de Voorjaars- en Zomergoedereti le laten
Verven en CVassehen. Met is nu de slappe tijd aan de fabriek, waardoor er heden meer
zorg aan de goederen besteed kan worden. Goederen worden aangenomente Ooltyens-
plaat bij C. YOS, te Den Dommel bij Wed. MEIJER, te Oude Tonge bij L. VANM4R-
KENSTEIN, te Dirksland bij bode MEIJER, te Goedereede bij Van dér WAARD.
VSeescIi houwer Êj
Marktveld,
Stundvleesch
MIDDELHARNIS.
EN
HUIDENZOUTERIJ.
Geeft het meeste g'eSd voor
recht over «le Stadlisaissteear, ROTTERDAM.
wordt om zijn hoog- ex-
mBic' tract-en laag alcoholgehal-
Juall» iuXlI ci CHÜUl te door meer dan lOOOge-
neesheeren aanbevolen.
J »»ir»c' I^vrtrfi GLtf/iut in voor zwakken en lier-
sj€tbi» t^xtld cnoui stellenden het beste.
Eülooficl-Agent v«or i'Eakkee.
Agent voor Stad a't Elarïngvilet.
at
■tickler's Ankep-l#ain-
Ëxpeiler is verkrijgbaar:
te Sommelsdijk bij DIJKEMA
DOORNBOS, te Dirksland bij A.
G. P. DE VRIES.
Grijze Winkelzakken
k 15 oent per Kilo (minimum 10 kilo
gesorteerd) wit, ja va, goudronné, perka
ment enz. enz. naar evenredigheid.
W. BOEKHOVEN. Sommelsdijk.
Verkrijgbaar bij
Sommelsdijk.
Ondergeteekende bericht bij deze
dat hij door aankoop eener grootepartij
thans verkoopt een goed gevuld
met Peluw en 2 Kussens, lin
nen tijk 2 persoons voor f 27.50
en hooger.
Goed gevulde kapokbedden
2 persoons voor f 17,50 en hoo-
ger Uw Dw. Dnr.
ISRAËL WINTER.
Lage prijzen.
Assurantiën,
Effecten en Coupons,
hirksland.
met Gebruiksaanwijzing in Vorz jgelde
flacons h f 1,—
Damesmodeglds
I. SMS WINTER,
J 0,20
«0,15
„1,30
0,65
„1,80
1,30
1,40
M Levensverzekering-ilaatschap-
J. J. MRUS,
Doorloopend eerste kwaliteit
Nette bediening. Billijke prijzen.
Beleefd aanbevolen.
'.v- 'V -Sm*
v~_ v - Q - - -• - -
Het beste adres voor alle soorten
SCHOENEN en LAARZEN zoowel ZEE-
le WATERLAARZEN.
in alle soorten tegen lage prijzen^bij
Voorstraat, Sommelsdijk
"O T/~d]örnP meenen onze lezers een dienst te doen door huune bijzonderen aandacht te vestigen
hS 1L ifej 1 H~i i a °P ket sedert vele jaren zoo gunstig bekende Magazijn van Goudenlen Zilveren werken
Horloges, Diamantwerken, enz. van de Heeren SCHREUDER BAKSTEEN, Binnen
rotte 178 te Rotterdam. Ieder toch heeft van tijd tot tijd iets van dien aard noodig, en dan is het van veel belang, goed
bediend te worden, en niet te veel te betalen. Weina, in bovengenoemde zaak is beide het geval, en men ontvangt boven
dien nog 50/° korting k contant. Gaarne worden goederen franco op zicht gezonden. Ook voor het repareeren van alle kunst
voorwerpen kan men nergens beter terecht.
j
ss- <3
Q <T>
i
£r- fj
CC jh-i.
ct3
O-
SO
cr
cB:
tei
fel
TJ
tel
S?
i
is do boBte inwrijving tegeS Jicht,
Rheumatiak, Lendenpijnen, kev-
tom tegen pijnen van allerlei aard?
Anker-P&iB-E%peIiQr.
Uj„| is met het beste suooes
sï ul jam t© weaclen tegen Kies
pijn, Hoofdpijn en Verkoudhoid i
Anker-Pain-Bxpeller.
I8fn{ meet dus steeds in ieder
Hul huisgezin voorhanden wor
den gehouden?
fttiker-Pain-Espeller.
Vrijs 50 o., 75 c. on 1.25 do
Se<ch Voorhanden ln de msosta Apo
theken en bij: WULFF, 8NABH.it en
Sflr.TAD.~MCgrSR A Cle., Rottarcam.
WOËRDËM.
Nog enkele loten verkrijg
baar k 60 Ct. bij C. MOE-
LI JKER te Sommelsdijk.
DE
VAN
Oude Tonge.
Voor dat gij uw Likeuren, ©e-
disteleercfi en Mnvemanle
Artikelen koopt voor de aanstaande
Feestdagen neemt dan proef bij
Kerkring OUDE TONGE.
Tevens vooorradig Bëessenwfjn
■Bessensap ens, enz.
De Ondergeteekende neemt
de vrijheid ter uwer kennisse
te brengen, dat hij als Agent «Her
Maatschappij van IBrand-
verzekering voor het EAo-
ningrjjk der Nederlanden,
gevestigd te 's Hertogen-
bosch, in de gelegenheid is VERZE
KERING TEGEN BRANDSCHADE te
bezorgen op roerende en onroerende
goederen, zich daartoe beleefdelijk aan
bevelende.
De verzekering geschiedt tegen vaste
en zeer matige premien.
J. L. ARMSTRONG.
Sommelsdijk. Agent.
DIJKEMA DOORNBOS,
Sommelsdijk
is het
DOELMATIGSTE, GOEDKOOP
STE EN MEEST VOLLEDIGE
DER GROOTE MODEWEEK
BLADEN.
De ja* gang bevat 48 nummers, wekelijks
vei sohijnende, met duizenden platen,
patronen enz. enz.
DE BAZAR verschjjnt in bijna alle
Europeesche talen, met eene totale
oplage van
HONDERDDUIZENDEN EXEMPLAREN.
In Nederland stijgt de oplaag gestadig.
DE BAZAR behoort tot de meeat volle
dige Modeweekbladen die verschijnen.
PARIJSCHE, VVEENSG1IE en BERLLTN-
3CHE modes voor DAMES en KINDEREN
worden daarin geregeld opgenomen
Ilandwerlcpatronen vinden daarin
eveneens een plaats.
0W ïiosteïooze verlotinjj ran
verschillende PREMJUEM, aangebo
den aan onze Inteekenaressen.
PRIJIS PKR 13 NUMMERS (met 3 sup
plementen, geteekende snjjpatronen) en 3 ge
knipte patronen (ieder samengesteld ui
verschillende gedeelten) (le Uitgave) f 1.25
per post f 1,40. PROSPECTUS en
PROEFNUMMER alom verkrijgbaar. Naar
plattelandsgemeenten per post, na ontvangst van
postwissel, intezenden aan
het Hoofdbureel van DE BAZAR
A Wagenstraat 100 102, Den Haag d
volgens voorschrift en aanbevolen door
Heeren Doctoren, werkzaam bij ieder aan
huisLevering van Tijken, Veereil-
Kapok, Zeegras enz., in elke kwaliteit
en bij iedere hoeveelheid. Gebruikte tij
ken worden ook in orde gemaakt.
TJEd. Dw. Dienaar.
Koopman te Oude Tonge.
Handel in
NIEUWE TONGE.
EFFECTEN COUPONS EN WISSELS
Verstrekt gelden op Eaii«les*ijen
Gebouwen en Eflecfen.
Hoofdagent van Assurantie-Maatschap
pijen tegen brandschade stertte van paar
den, Rundvee enz.
De firma WIERSEN en
ISA AN Apotheek Gioningen, le
vert iPslGilaSe- BiS&ssa-
«lii Staalpillen) met gebruiksaan
wijzing franco per post tegen S S.5Ö.
Onder controle van het Chemisch
Bureau van Onderzoek Dr. YAN
HAMEL ROOS en HARMENS.
Yoor Overflakkee en Goedereede
alleen verkrijgbaar bij de firma
te Sommelsdijk.
De voordeeligste
onder Controle.
Onovertrefbare
van eigen teelt, en voorts alle andere
zijn te bekomen bij
Zaadhandel en -Teelderij
NIEUWE TONGE.
jgjjgUE— N.B. Vele getuigenissen van goe
de uitkomsten ten dienste.
Zware Stalrepen per stuk
dito lichtere soort
Een bos Halstertouw
paar Strengen
bos Zware Neerlij n
dito lichtere soort
Versteeklijn
kluw driedraads zakkeband 0,50
halster met gebreide oorsloppen 0,20
Koptouwen van af0,05
Achterlijnen 1,30
Alles eigengemaakt werk.
Yoor goede kwaliteit wordt ingestaan.
Bestellingen worden door het geheele
eiland ten spoedigste zonder prjjsverhoo-
ging bezorgd,
Middelhar nis. Touwslager.
Stoommachines, Fonteins, Pompjes, Pons
en Boormachines, verder alle onaerdeelen
voor kleine staommachines, zooalsOs-
celeerende cylinders, enkel en dubbel
werkende, vaststaande mot stoomschuif-
kast, afsluitkranon, stoomfluiten, vlieg
wielen, 8toombuia enz. enz. Verder Too-
verlantaarns, glazen, beweegbare sterren
en andere figuren voor de tooverlantaarns,
lantaarns van 4 tot 8 centimeters in
voorraad. Harmonica's, Mond-harmonica's
met en zonder bel, groote keuze in Ther
mometers voor de kamer, venster en bo-
terfabrieken, Melkweger met en zonder
thermometers, Alcohol wegers, Koorts-
thermometers in nikkel hulst gecontro
leerd. Verkrijgbaar bij
Sommelsdijk
Door het Maagpooder van Apotheker
BOOM, zijn duizenden Maaglijders geheel
genezen van Maagpijn, Maagkramp,
Znnr, Hartwater en Slechte Spijsver
tering. Prijs per doos met gebruik en
500 Attesten 75 cent.
tegen Asthma.
Dit poeder geeft dadelijk verlichting
tegen de benauwdheid, zelfs bij den he-
vigslen aanval. Prijs per doos met
gebruiksaanwijzing 65 cent. Verkrijgbaar
bij
te Sommelsdijk
|>U OPGERICHT 1883) verzekerd kapitaal
gj) g 188212SgBS y ^°P 31 December 1897 ruim 40 millioen gul
den en totaal vermogen <1,418,<SÏ$I,GI 5 sluit kleine verzekeringen (van f 50
f200), kapitaalsverzekeringen van f300 f12000 en ren te verzekeringen van
f50f1200 'sjaars. De verzekerden deelen voor 5ö°/0 in de winst.
Inlichtingen zijn te bekomen ten kantore der Directie, „ttJtrecSai44 JLeïd-
sche Straatweg; 41 cn 5 en bij de agenten. Haoldagcnlcn voor
de Zuid-Hollandsche Eilanden C. E. FAASSEN te Oudenhoorn en D. ROOD-
ZANT te Dirksland. Agenten voor Goedereede en Overflakkee C. MOE-
LIJKER te SommelsdijkA. MOOIJAART Dz. te Oude TongeF. KNOOP te
Stad a.jh. Haringvliet. A. v. d. DOEL te OuddorpC. REEVERS te Middel-
harnis. J. H. NEELS te OoltgensplaatPh. VAN OOSTENBRUGGE te Stel
lendam, J. v. d. GEVEL te DirkslandJ. OVERBEEKE, te Oude Tonge.
I
STOOJ9I&OOT MEWffjSM.
RIJKSVEERDIENST.
Hellevoetsluis, Overflakkee en Ooedereede.
WINTERDIENST,
aangevangen 1 October 1898.
Van Stellendam naar Middelharnis en Hellevoetsluis
Vm. 6,uur en nm. 1.uur.
(Gedurende October en Maart nam. 1.45.)
Van Middelharnis naar Hellevoetsluis
Vm. 7,8,30 en nm. 2,— uur.
(Gedurende October en Maart na m. 2.45 unr.)
Van Hellevoetsluis naar Midd© lharnis
Vm. 7,40 en nm. 2.45 uur.
iGedurende October en Maart nam. 3.30 *ur.)
Van Hellevoetsluis naar Stellendm.
Voorm. 11 uur.
Van Middelharnis naar Stellendam.
Ham. 3.15 uur. (Gedurende Oct. en Maart nm. 4 uur
De vertrekuren zijn in plaatseliiken tijd opgegeven
Vastgesteld door den Ingenieur van den Waterstaajt.
B ri el 1e
Stoomboot VOORUITGANG.
Van Stellendam naar Rotterdam,
Maandag en Dinsdag vm. 5,uur.
Overige dagen 6,30 uur.
Van Hellevoetsluis naar Rotterdam,
Maandag en Dinsdag vm. 5.45 uur.
Overige dagen vm. 7,15 uur.
Van Hieuwesluis naar Rotterdam
Maandag en Dinsdag vm. 6.30 uur.
Overige dagen 8,uur.
Vctn Rotterdam naar Stellendam.
Dagelijks nam. 1,30 uur.
Geen dienst des Zondags.
Stoomboot „SOMMELSDIJK''.
Yan Middelharnis naar Rotterdam
Maandag en Dinsdag voorm. 5.— unr.
"Woensdag en Zaterdag 6,30
Van Rotterdam naar Middelharnis
Maandag, Dinsdag, Woensdag en
Zaterdag nam. 2.— uur.
Yau Middelharnis naar Dordrecht
Vrijdag voorm. 6,30 uur.
Yan Dordrecht naar Middolharnis
Yrijdag nam. 1,30.
Maatschappij Overflakkee en Goedereedc
Stoombooten Middelharnis en Onderneming.
Yan Middelharnis: Maandag en Dinsdag voorm.
5,— en nam. 2.uur.
Overige dagen voorm. 6,30 en nnm.2.uur.
Yan Rotterdam: dagelijksch voorm. 8,15 en
2.uur.
Geen dienst desZondaj*.
Stooniboot-Reederij "PEBKIS".
WINTERDIENST.
Yan PerniaZondag vm. 8.en nm. 3 uur,
Maandag vm. 710en nm. 3 uurDinsdag vm. 7
10.nm. 1.en 3 uur; overige dagen vm. 7.30
10.en nm. 3 uur.
Van Schiedam ongev. 10, van Charlois ongev. 20 min.
later.
N.B. Yan 14 November 1898 tot 14 Februari zal de
dienst Maandag en Dinsdag 's morgens ran Pernis
7,80 uur in plaats van 7 uur geschieden.
Van Rotterdam Zondag vm. 9.en nm. 4uur
Maandag vm 9.nm. 12.15, en 4.30 uur. Dinsdag
vm. 9 nm. 12.15, 215, en 430 uur. Overige dagen
vm. 9, nm1215, en 4.30 uur.
Van Chamois ongeveer 10 minuten later. Aankomtt
Schiedam ougeveer 20 minuten later.
Stoomhootreederij „DEN BOMMWL'.
Van den Bommel op Rotterdam.
Van den Bommel Maandag en dinsdag 's morg, 4,30 uur
Donderdag, Vrijdag en Zaterdag 6,-
Van Rotterdam.
Degelijks nam, 1,45 uur
Voortie en Putten en MaasnjiNph.
Dienst Brielle, Zwartewaal, Nieuwesluis, Hellevoetsluis
Vlaardingen, Schiedam, Rotterdam
WINTERDIENST.
l-lles Amsterdamsche tijd. Force Majeure voorbehouden.
Van Brielle via Nieuwesluis naar Rotterdam.
Zondag vm. 6,30, nm. 2,15 en 5 uur. Maandag vm.
5,15, 7,45° nm. 1,45 en 5 uur. Dinsdag vm. 5,,7,45
nm. 1,45 en 5 uur. Overige dagen vm. 6,30, 8,30*
nm. 1,45 en 5 uur. Alle diensten van Nieuwesluis ei
geveer een half uur later.
Van Rotterdam via Nieuwesluis naar Brielle.
Dagelijks vm. 8,45*, nm. 1,45 en 5 uur.
Uitsluitend Passagiersdienst.
In correspondentie met 's Rijks Veerboot.
Van Rotterdam via Nieuwesluis naar Hellevoetsliu
Zondag vm. 8,45* nm.. 1,45 en 5 uur. Overige dagen
vm. 8,45 nm. 1,45 (2,30) en 5 uur.
Yan Hellevoetsluis via Nieuwesluis naar Rot erdam
Zondags vm. 6,15 en nm. 2 en 4,45 uur. Maandag
vm. 5, (7,30) nm. 1,30 en 4,45 uur. Dinsdag vm. (4.45)
7,30, nm. 1,30 en 4,45 uur. Overige dagen vm. 6,15
(8,15) nm. 1,30 en 4,45 uur.
Alle diensten van Nieuwesluis ongev. 45 m. late
Zonder overstappen te Niervreslui
Diensten van Brielle en Helievoetsluis naar Rot
terdam in correspondentie met den trein te Vlaa rdingen
dio van 6,30 en 6,15 met trein 8,10 vm.
7,45 en 7,30 9,28
8,30 en 8,15 10,08
1,45 en 1,30 3,45 nm.
en de diensten van Rotterdam naar Brielle en Helle
voetsluis van 8,45 met trein 9,28 vm. en fan 1,45
met trein 2,25 nm.
Dinsdags worden met de eerste reis van Brielle
Zwartewaal en Nieuwesluis geen karren of andere
voertuigen vervoerd.
Des Zondags worden Retourbiljctten afgegeve*
geldig den dag van afgifte.
Spoordienst Hellevoetsluis.
Vlaardingsche Stoomboot tl» atsehappjj.
Dagelijksche dienst van Vlaardingen naar Helle
voetsluis en tusschenliggende plaatsen, vice
versa. Per stoombooten „Vlaardingen 3 en 4,"
Aangevangen 1 October 1898.
Force majeure voorbehouden.
Van Vlaardingen:
na aankomst der
treinen.
Greenw. tijd
ten 4.59. uur vm.
9-02.
12.05. nm.
3-23.
1.03.
8-36.
Aanlegplaats*
Van Hellevoetsluis
Greenw. tijd.
Inaansluiting op de treinen
van
len
6,10 u
7,20
12,25
3.25
6.30
8,50
nabij het
Station.
7)46 uur
0,04
2.04
8.04
1M*
Aankomst te Nieuwesiuis'ongeveer 30 min. na
het vertrek uit Vlaardingen en 5 min. na het vertrek
uit Hellevoetsluis.
SPOORWEGKAARTJES voor Schiedam, Rotterdam
Delft, 's Gravenhage, Leiden, Amsterdam, Den Helder
Maassluis, en Hoek van Holland zijn bij de Conducteurs
der booten verkrijgbaar. Voor Militairen alleen voor
Rotterdam, 's Gravenhage, Amsterdam en Den Helder.
Retourbiijetten doorloopend geldig.
Goederenvervoer zoo billijk mogelijk. Geen aantee
kengelden.
Nadere inlichtingen geven de AgentenH. P. v d
Made, Hellevoetsluis; Kortlevo, Nieuwesluis; B.
Kruik, Nieuwenhoorn en de Directie to Vlaardingen
Stoomdruk W. Boekhoven SommeUdjjk