mmm
INSULAIRE
KASDRUIVEN
NIEUWE BESSENSAP
POTJES ANSJOVIS
WESTDIJK, MIDDELHARNIS
L. VERKERKE.
Landbouwwerktuigen.
Gouden- en
Zilverwerken
D. Har togs Jac.z.
ASBEST SULFIETPLATEN
MODES.
Dames- ea Kinder-winterhoeden
Fotografie
S. V. d. PLAAT,
Dordreehtsehe
HYPOTHEEKBANK
4/4 pafldbrieven a 97'/2 pGt.
4 pandbrieven a Wh pCt.
r
BLAUWE
60 cent per pond
Internationale
Hypotheekbank
voor Zakelijken Waarborg
te GRONINGEN.
C. |E MOOIJ,
Koffiejuis met Verlof
De Hulp-
Eenopgez ette
maag
Abdijiabletten
Mijn Gezondheids Haarverfkam
SIBBEl! iptl
PANDBRIEVEN
J.J. NIPIUSMIDDELHARNIS
ONTVANGEN
Hoesten, e
OP REIS,
3Pï
ONZE
(Wvdt vervolgd.)
nvoer oorzaak van een
i en reuk aan de melk,
ebruiker8 van die melk
in schik waren, doch de
ioppen en bladeren zoo-
6id als op het vetgehalte
oorzaak, dat men het
el (als 'teen nadeel mag
ltijd) over 't hoofd zag.
Want de gezegde goede
en vetgehalte was niet
ingsrapport geeft in dit
jfers, welke stellig de
er te worden aangehaald,
zuivelfabriek, waar alle
iverbouwer8 zyn, ver-
snde gegevens',
ieleverde K.G. Gemiddeld
melk per dag pCt. vet.
1540 3,22
1580 3,30
1880 3,37
1980 3,4:1
1980 3,37
1870 3,28
de lezer zal 't met mü
I cyfers prachtig kloppen
hillende practische men-
bben ervaren. En 't zal
:ren, dat het in verschen
vee doen oppeuzelen van
•bladeren in de bieten-
jen hand over hand is
vroeger heel wat te loor
uct van den bietenbouw.
n veel te groot om in
te worden verwerkt. En
H' werd toen nog geheel
'/pig anders en beter.
veehouders mochten zijn,
^vln nalieten, hopen w{j,dat
r hen een prikkel zijn mag
emen. Zij bewijzen daar-
jich zelf een dienst, doch
gemeenschap bij gebaat
naakte bieten koppen en
ïwoordigen heel wat dier-
bs - zij bet dan ook in-
dsel voor den mensch.
iuwers welke 't tot heden
oefden het loof (dat ze niet
,nd kunnen veiwerkeD)in
nog dit van gezegd', dat
op zeer eenvoudige wijze
n. Men rijdt de koppen en
hoop. De eene; wagen na
afgeladen en opgetasebt.
dient zóó te geschieden,
ooveel znogelyt geliikma-
len over den st.'jpel. Verder
velen, dat tijdeis het opsta-
in flink worde aangetrapt. 1
>erd, dan eenij stroo er I
n slotte de geleele massa
aartoe bezige men aarde,
p uitgegraven. 5oo ontstaat
ppel welke bevorderlijk ia
ing van den griDd waarop
:Jet. Te zwaar telasten kan
meer de bladennmassa in
perst, hoe vasttf ze wordt,
des te zekeiier ismen,
am zuur wordmde voedsel
I goed blijft. Ij heb reeds
persvoeder geaen, dat (als
n hoop) in 'tv<orjaar werd
durende den dtarop volgen-
net succes geiruikt.
;eft geleerd, dathet melkvee 1
ke ingemaaktf koppen en
9 zijo er miDsens even dol
uilde pulp. Oo'. gaat 't wat
bladeren met palp te zamen
et mengsel is nede een zeer
voedsel, hetwek gaarne ge-
n belang w;&r op betrek-
judige wijze tejonserveeren
op alle bedrijen waar men
ie ook worde gedaan.
vele veerijkestreken reeds
i betalen voorl Kg. aardap-
.r zal een hop ingemaakt
stellig een h el bedrag ver
van suikerbiijenkoppeD en
ook uit een mandeel oog-
te bevelen. v. d. M.
van wie niet vel meer te zien
ïurrood gezicht waarlangs het
nu ze zoo opens in de warmte
eeren en de kcfer, dien zy by
ten dik onder de sneeuw. Ze
mand geweest \as, die naar hen
'n toen ze horden van niet,
s aan een tafelje in den hoek
schapenbout uet brood en een
laatste gastei waren al lang
wij maakten ois gereed om te
boven te gaan, óen die seigneur
n.
er wees hij naa- den vreemde,
toestand van vtfdoo ving scheen
zijn.
:onder iets te aggen, een stoel
zitten. Een vai de anderen be-
1 voor hem en Jaarna kwamen
en de pijpen. Ie kleine rookte
mieren deden iet des te meer.
nam ine apartjn. daar hy zulke
liet storen wou n me nog noodig
ïonk hij me eei glaS ouden wijn
me bij hem te bjjv.en. 't Was half
stonden en eetkamer vroegen,
adden ze zittei/redeneeren, zóó
óveel bewegingjp. .van hoofd en
y in het bufTitfóu en dan stil
en cn elkaar c-rfö- aanstieten.
Advertentiën.
MIDDELHARNIS.
UIT VOORRAAD LEVERBAAR
Origineele Melotte- en Braban
gone Keerploegen, gewone ploe-
be gen in alle soorten. Rosmolens,
is Dorschmachines, Bietensnij-
ders, Stroosnijders voor hand
1 en paardenkrachten. Aardap
pelsorteerders, Wanmolens,
j Gras- en Graan-Maaimachines.
I ALLE Machines worden
I onder garantie geleverd.
HYPOTHEEKBANK TE Z1ERIKZEE.
PANDBRIEVEN in omloop op:
31 Dec. 49J5 f 4.828200
31 Dec. 4916 - 5.586350
31 Dec. 4947 - 6.908050
VERMEERDERING IN 1917:
f 1.321.700.
Verkrijgbaar:
a 100 ®/0.
De Directie:
J. J. COCK.
H. J. KORLVINKE.
VERKRIJGBAAR BIJ
FIRMA ZAAIJER TEEPE
DIRKSLAND
alle buitenlandscbe en binnenland-
scho geneesmiddelen. 4
Torman watten.
Levertraan.
Levertraan Emulsie.
Forsters Nlerptllen.
Plnkplllen.
Gecondenseerde Melk.
Jactatwater.
Plxavon.
Koko.
Tandpasta.
Mentbapastllles.
Granuline.
Essence voor limonade.
Essence voor Borstplaat.
Tollet Lanollne.
Het beste adres voor alle
is van ouds bekend by
Westdijk B 292, Middelharnis.
GEVESTIGD SEDERT 194O.
N.B. Ondanks de lage prijzen wor
den tram kosten vergoed vanaf f 5,-
aaDkoop naar verhouding, bij f 10,-
H.H. TIMMERLIEDEN.
merk „HASA". Laten zich ge
makkelijk zagen en steken. Zijn
in 't gebruik voordeeliger dan
asbestcementplaten. Alleen ver
krijgbaar voor Overflakkee en
Goedereede bij de Sommelsdijk-
éche Bouwmaterialen handel v\h
62-12 GEBRS. LE COM TE,
van Aerssenslraat, Sommelsdijk.
Ondergeteekende geeft beleefd
kennis Van .de ontvangst van de
nieuwste modellen
Tevens ruime keuze-in
BONTEN, DAMES- EN HEEBEN-
MODEARTIKELEN.
Beleefd anbevelend,
A. VAN DER SCHENK,
Trechter DIRKSLAND.
HOBBEMASTRAAT— MIDDELHARNIS
(5 minuten van het Station).
Billijkst en soliedst adres voor
foto's en vergrootingen, ook naar
oude portretten.
In 't atelier opname bij elke
LAX ia ccn hypémicH ht.rpocdo. d
water opgeloat e« ult.lekcnrlr Kaarwawdiing
geelt; atol en too. verMiyJerl en
glana aan hel haai geeft
EmJ—t»
Eiscbt afsluitbaad met onze
handteekening: L. I. AKKER,
ROTTERDAM. Verkrijgbaar bij
de meeste drogisten.
De ondergeteekende bericht bij
.deze aan Heeren Landeigenaren en
Landbouwers dat hij zich een
W aterpasinstrument
heeft aangeschaft, ten einde Lande
rijen welke men wenscht te drainee-
ren zuiver uit te waterpassen.
Tevens lever ik DRAINEERBUI-
ZEN met kragen en zonder kragen.
Aanbevelend,
W. C. LUIJENDIJK, Den Bommel.
gevestigd te DORDRECHT.
De Bank geeft uit:
Inlichtingen worden verstrekt door
den heer
P. A. VAN BUTJREN A.Dz.
te MIDDELHARNIS.
48.
afgehaald aan den tuin aan
den Langeweg
0. BIJLEVELD.
te Deventer.
De Bank geeft 6 Pandbrieven
uit tegen den koers van 101 °/0,
plus loopende rente in stukken van
f 2500, -f 1000, -/"500, -ƒ250, -
en 100,-.
Verkrijgbaar ten kantore derBank
en by de heeren
M. DE GAST ZOON
TE SOMMELSDIJK
De Bank leent gelden aan leden
tegeD 5 °/0 'sjaars.
Zij neemt gelden op tegen 3 °/0
'sjaars, ook van niet-leden.
Voorschotten kunnen dagelijks
worden aangevraagd bij een der
leden van het bestuur.
Kantooruren: 14 en 28 NOV,
des nam. van 6—8 uur, ten huize
van den Kassier.
G. van Oostenbrugge kassier.
EIjL AIS)
EN YAN ZATERDAG 9 N O V E M B E R"'* 19 1 8.
TELEFOON No. 25.
1>N, ZiLy.EE? o\ GROOTE SOR
HORLOGES X.
DULE S^- TEERING
U LATEURS
ilLLIJ E K K E R S
BAROMETERS
ÏRIJ ENZ. ENZ. ENZ.
tEIARATIEN ZEER SPOEDIG
Geeft I® PANDBRIEVEN uit in stukken van
f 1000.en f 500.tegen den koers van 97 °/o.
Verkrijgbaar bjj de firma VAN OUDGAARDEN, Midilelharnis,
en aan het Bijkantoor te OOLTGENSPLAAT.
IMp- inlen Boekhandel van
C. E MOOIJ zijn ruim
vooitando:
Schijfbocen in meer dan 20 soor
ten, Bekeingpapier, Postpa-
pier in do.en en mappen, Enve-
loppn, Kiitantie- en Bonbeek-
jes Kasoeken, Schriften,
Muzikbocen, Inkt en Pennen,
Teelenpaier, Teekeninkt en
Polcoda, Kastranden en
-paper, tosetpapier, Boter-
hamppier Bijbels en Kerk
heken Sigarenzakjes,
Lés- e Prentenboeken.
Levein< tin alle voorkomende
&e-tn Drukwerken.
Aann ri id van
Abome enten en Advertentiën
voor til Couranten.
lofstadpapier
wat tevés als Brief ea Envelop
tegelijk
bruikt wordt.
Leveriuj rail
Naam- Lakstempels, Naam-
kaartjesHuwelijkS; en Bruid-
«<jeS, enz. enz.
Aanbevelend,
OORPSViG - OUDDORP.
Wil me DEGELIJK en GOED
KOOP LOLES, ONTBIJT en MID-
DAGMAAJga dan naar bet
„ïixmonie"
LANGEÏG - SOMMELSDIJK
IaterefTelefoon No. 918.
waar tevcs verkrijgbaar is een
heerlijk g.s BIER k 12 cent. En
blijft verdt doorgaan met de ver
koop van '11e soorten ALCOHOL
VRIJE DÉNKEN, vooral niet !o
vergeten dheerlijke, verfrisschen
de en dorflesschende Champagne
Pilz.
Het Kofehuis is vanaf heden
'sZONDAG GEOPEND van 12
tot 2 uur.
En tevejfe ZAAL to huur, voor
alle doelei|en geschikt.
Aanbevelend,
s. v. LEEUWEN.
opgericht door het Departement Mid-
delharnis-Sommelsdijk der Maatsch.
tot Nut van 't Algemeen, verleent
onder borgtocht voorschotten van
f 25 tot f 500.
Aanvragen moeten geschieden bij
den secretaris-penningmeester
I. C, «IPIDS, KADE, MIDDELHARNIS.
BOERENLEENBANK
ItlDDBLHARMS-SOMUELSDIJK.
De bank leent gelden aan leden tegen
4'/i 7o 'sjaars. Zij neemt gelden op tegen
3'/i °/o 'sjaars, ook van niet-leden. Voor
schotten kannen dagelijks aangevraagd
worden bij een der leden van het Bestanr.
Gelegenheid tot inbrengen en terugbe
taling van gelden eiken Maandagavond en
Vrijdagavond ran 6—8 aar ten haize van
den kassier
D. «JOPPE Cz., te SonimelBclük.
krijgt 1 door bet eten
van v odsel dat U niet
verdra; en kunt. Dit is
echter gemakkelijk te
verhelnn door geregeld
na hetbten twee Abdy-
tabletteh in te nemen.
Ook bijl een slechte eet
lust, eet bedorven maag,
maagpijn, het zuur, hart
water, misselijkheid, een
rieken dl adem en andere
maagonfeemakken wor
den Abjüjtabletten zeer
geroemd als een probaat
en snelwerkend middel.
I„voot de maag" B
kosten overal 1.25 per H
doos. Eischt rooden band H
met onze handteekening; H
L. I. Akker, Rotterdam. H
DIRECTEUREN van DE ONDERLINGE BRANDWAAR
BORGMAATSCHAPPIJ gevestigd te Amsterdam, berichten door
deze dat een voorstel tot wijziging van het Reglement, opge
maakt op de wijze als bedoeld bij artikel 24 3 daarvan tot
20 November a.s. ten kantore van alle Correspondenten voor
Deelgenooten ter visie ligt.
Eventueele op- ol aanmerkingen te dier zake kunnen tot dien
datum door DeeJgenooten bij de betrokken Correspondenten
worden ingediend.
Directeuren voornoemd
DE JONG Co.
Amsterdam, 4 November 4918.
zal U vrijwaren voor alle teleurstelling, geheel giftvrij, totaal onscha
delijk. Zindelijk, gemakkelijk, in alle eischen voldoende om grijs,
streepig, rood of ander haar IEDERE GEWENSGSTE KLEUR terstond
te geven. Geheime toez. 5 jaar garantie. VIER GULDEN 25 CENT.
Nergens verkrijgbaar als bij 8-1
W. KEÜLMANN, Overschie - Rijweg 259.
Prima Haarverf f 2,25 per flacon.
5
0/
'0
Directeur: 1. P. F. POOL.
In stukken van f 10.000,f 5000,f 1000,-
en kleinere coupures (f 500,f 250,f 100,f 50,
met Coupons vervallende 1 April en 1 October
thans tegen den koers van 95 °'o
AGENT voor Gooroe en OverflakkeeDE FIRMA
VAN OUDGAARDEN, MIDDELHARNIS.
Bijkantoor OOLTGENSPLAAT.
PER FLESCH 55 CENT
PER HALVE FL. 30 CT.
EEN DELICATESSE
OP DE BOTERHAM
C. DE MOOIJ Kz.,
DORPSWEG OUDDORP.
Alle soorten Manufacturen,
Bedden, Dekens, Veeren en
Kapok, Doeken, Sjaalbonten,
Borstrokken, Sporthemden,
Corsetten, Heerendassen,
slappe Boorden, gemaakte
Ondergoederen, Kantstoffen,
Garneering, Garneerknoopjes,
zyden Lintenkanten Kraag j es
Kousen in verschillende maten
Festontjes,
Horloges on Kettingen, Goud
en Zilver, Sigarenkokers,
Portefeuilles, Naaidoozen,
Briefkaart-en Portret Albums,
R\jwielen en Onderdeelen,
Lepels, Messen en Vork ens,
Jachtbenoodigdheden, enz. enz.
Sigaren en Sigaretten.
Aanbevelend,
C. DE MOOIJ.
vastzittend slijm, verkoudheid, bron
chitis, luchtpijp katarrhen, asthma,
slaapstorende hoestprikkel, hoest bij
ouden van dagen, kink- en slijm
hoest. Gebruik hiertegen
ANGA-SIROOP.
Deze siroop werkt genezend, slijm-
oplossend, verzachtend, zuiverend,
hoeststillend. Maakt de ademhaling
ruimer. Nu de Spaansche ziekte
heersch, verwaarlooze men zelfs de
geringste hoest en verkoudheid niet.
Prijs per flacon f 1.50,3 flacons f 4.25.
in den trein,
bij samenkomsten en vergaderingen
is het goed een hoeststillend middel
bij de hand te hebben. Voor dit doel
fabncceren wij Anga-bonbons, ver
pakt in gemakkelijk in Uw zak mede
te nemen doozen van 50 en 90 cent.
Fabrikant A. MIJNHARDT,
Pharm. Fabriek Zeist.
Verkrijgb. bij Apoth. en Drogisten.
Te Middetharnis by P. Wiel-
liouwer, Westdijk; Sommelsdijk
Fa. Dijkema Doornbos; Dlrks-
land L. W. Zaajjer en A. v. Oosten-
bruggeDen Bommel J. Woudstra;
Ooltgensplaat G. van Nimwegen;
Oude Tonge S. de Korte Jz. en
G. v. BeuaekomNieuwe Tonge
T.Felsbourg; Stellendam Wed. M.
Iv. Seters; Stad aan 't Haringvliet
Wed. Blaak
"4-
L.,
J" V 1 V
