mm mpotl
SMETPOEDER voor Zaaitarwe
Kloosterbalsem
P. KASTELEIN SOMMELSDIJK
Een heerlijk
wrijfmiddel
-J
5 °/o PANDBRIEVEN
ALKMAAR - Hotfpleiü 4Interc. telel. 210
Hypotheken
Crediet-hypotheken
Credieten
Bank«Garanties
Beleeningen
Gelden a deposito
Spaargelden
B. BIJLEVELD - Middelharnis,
Dordreehtsehe
HYPOTHEEKBANK
5 pCt. Pandbrieven a 100 pCt.
E. VAN ZETTEN Zn.
Wed. P. ROOD Zoon
Maatschap T.Brantoffilerii
verleent Credieten aan Handel, Industrie en Landbouw
Internationale
Hypotheekbank
te Deventer.
S. v. d. PLAAT,
L. Nelisse Az.
draineerbuizen
WASSCHEN.
A. G. PENNING, DIRKSLAND
ONZE EILANjDEN VANjZATERDAG 21 D E 0 E M B E R 1 9 18.
tlijke personen (aandeelhouder!
gezet met een beperkte macii)|e'
r) en tegen een vast salaris.
>m wy nu de naamlooze vennooij
aan het hoofd'van dit artikel it
epen hebben gesplitst? Het zal veler
idelyk zyn geworden,
eerste groep kan de directeur, doojljrect de nummers by de hand. Verhandeling
„ligestolen stukken wordt daardoor
joorkomen en by de maatschappijen kunnen
duplicaten worden aangevraagd.
Incourante fondsen.
(Iedereen kan fondsen voor deze rubriek
geven, het is ons streven zooveel mogelijk
lopers en verkoopers samen te brengen,
j bet adres moet staan Redactie „Onze
Handen" te Middelharnis, afdeeliDg „Iucou-
feer etc. alleen maar schade doej
aandeelhouders. Het publiek,
zal het volkomen koud laten
ter goed i3 of niet, of de zaak inner
•nd of ziek is. Hoofdzaak is dat dj
e artikelen voldoen,
Hier komt het verschil tussche
j rticuliere zaak, een zoogenaamd
3cbap onder een firma, en een naait
snnootschap, veel sterker uit. Bj
>ep is n.i. nog een tweede categori
inghebbenden, het publiek zelf. Ka;
liek by een particulier, aan de be
der zakeD, de omzetten en di
reit van den eigenaar, de soliditei
c onderkennen, ten overvloede heel
dat het belang van den particulie:
de kant van het publiek. Immeii
al of niet goed behartigen van zijd
pangt zyn levensonderhoud en toe]
if. By een naamlooze vennootschap
gebied staat her, eenigszin9 andersj
cieele draagkracht van den directeui
id gewicht in de schaal. Slechts zij
sit zegt iets. Een persoon kan hiej
lordeeld worden, immers zoodra eei
r ziet dat een zaak niet marcheert)
zijn betrekking op en zoekt eei
Iostje. Daarom is het hier, niet alleei
dat de aandeelhouders weten hoi
d van zaken is, ook het publiek heefl
op. Wil een naamlooze vennoot
Jop financieel gebied aanspraak 01
wen maken, dan moet het dit eerst
en door vertrouwen te schenken. Eei
slag en balans moeten zooveel moge
['■eldkundig worden gemaakt. Iedereei
"veten, welke waarde de bezittingei
nwoordigen. Welk dividerfd er wotdt
erd en waaraan dit is verdiend
i alles wat tot een juiste beoordeelin^
stand van zaken noodig is. Dit geld!
I ankzaken, Spaarkassen, Hypotheek-
Levensverzekeringmaatschappijen
meeste instellingen op dit gebied in
md hebben dit begrepen on geven
jare de meest uitgebreide inlichtingen
.in bedrijf in het licht. Deze stelregel
/oor het publiek een groote waarde!
en die het licht niet schuwen, kunnen
ïen beoordeeld worden. De enkeier.
stand van zaken niet willen of durven
ggen (gelukkig nog slechts weinigen)
gemeden worden. De een of andere
>pt het daarmede mis en wordt Jan
de dupe.
YRAGENBUS.
:reen heeft het recht -vragen
Op het adres moet staan Redactie
Eilanden" te Middeliiarnis, en in den
jovenhoek, „Zelfkant". De Redactie
dan, dat de brieven hun juist adres
>n.)
ionale". De credietwaardigheid van
Uionale Crediet Vereeniging kunnen
st voldoende beoordeelen. Wij zullen
iarverslag aanvragen en eens nader
eeren.
to O. Pandbrieven zyn over heil
sen zeer geschikt voor belegging. OmII
de soorten kunt u het allerbeste metl
ectenhandelaar overleggen. Hij weetj!
lerbeste welke van zyn relaties onder 1
'potbeekbanken coulant zyn met bet^
ren van pandbrieven. Het is ook ziju jg
u zoo goed mogeiyk te raden.
Ie S. vraagt ons waarom wü verschil-
malen het plaatsen van deposito ver-
boven effecten. Omdat vragers voorop
dat zy zoo mogelijk hun kapitaal
wilden houden. De soliedste belegging
daaromtrent geen zekerheid. Het kan
maar ook minder worden. Bij deposito t
biyft bet kapitaal de volle waarde
alleen de rente is wat minder. Maar
dan ook niet erg.
f stomme terug was gekomen en de kas-
een som geld beloofd had, als by haar
terug te brengen en hoe by haar later
■den had, verscholen in den wijnkelder
en het kleine hótel.
Dat meisje sprak echter Duitscb, eindigde
n verhaal en ik meende, dat u my straks
eerde, dat u een vyand van de Pruisen was.
VIen kan Duitsch spreken en een vijand van
-uisen zyn. En wat is er van myn kind
•den? Waar is zij heengegaan? Heeft men
yjontdekt
Dit laatste zeer zeker, hoewel niet (oen. Ik
oa.ir huis om wat eten voor haar te balen,
toen ik terugkwam, was zij verdwenen.
;re Cigognc heb ik later naar baar onderzoek
lm, maar die wist mij niets te vertellen,
leen dat de stomme twee dagen nadien ver
en was in alksbehalveaangenamesleniming.
Waaruit ik dus afleid, dat men haar niet
iden heeft.
Zeer juist maar wanneer u wat langer in
;le d' or was gebleven, bad u kunnen booren,
le twee spionnen, welke men in Kolmar
igen genomen had en die weer kans gezien
jq le ontvluchten, vergezeld waren van een
meisje, dat bij myn navragen bleek hetzelfde
n, dal ik te Straatsburg in den kelder had
jlrolTen. Wanr ik werkelijk belang ia haar
jaan stellen, heb ik te Kolmar in alle rich-
n onderzoek gedaan, doch alles, helaas,
jr het minste succes.
(Wordt vervolgd.}
u schrijft ons, in verband met
'vele inbraken tegenwoordig, zou ik mijn
yd uit willen zetteD. Wat gebeurt er echter,
,anneer ik effecten koop en deze worden
bstolen. Wanneer u by een degelijk bankier
effectenhandelaar koopt, worden de num-
ers genoteerd. By diefstal hy dus
rante Fondsen". Bij het totatand komen van
een transactie berekenen wy °/o over de
nominale waarde.)
Ge- Aange
vraagd. boden,
f 500,- Aandeelen Bouw-My.
„Vooruitgang"90%
20 van f 1000, - Aand. Nation.
Voorschotbank 20°/0 storting, f 100 per
aandeel toe.
6 °/o Steenkolenvelden
(f 1000,-)Bod-
f 1000,- Aand. Bangak. offerte.
5 loten Rotterdamscbe Schouw
burg Bod-
Rechtzaken.
Kantongerecht Sommelsdijk.
(Zitting van 13 Dec. 1918.)
Heden werden veroordeeld terzake:
Overtreding Cultuurverbod.
J. K., Nieuwe Tonge f 6 boete of 1 maand
tuchtschool; L. v. B., Dirksland f20 boete
of 10 d.; J. D., Melissaut (bij verstek) f20
boete of 20 d.; L. v. d. V., Herktngen (by
verstek) f6 boete of 6 d.; J. A-K., Herkin-
gen f20 boete of 20 d.; C. T. v. E., Herkin-
gen f 15 boete of 15 d.; A. W., Herkmgen
f6 boete of 6 d.; c. K. Herkinger. f 60 boete
of 30 d.; J. S. D., Middelharnis f20 boete
of 20 d.; L. O., Middelharnis f50 boete of
d.M. D., Ooltgensplaat f 15 boete of 15 d.
C. K., Ooltgensplaat f 100 boete of 1 maand;
D. W., Ooltgensplaat f60 boete of 30 d.;
P. T., den Bommel f 15 boete of 15 d.; H.
de H., Dirksland f75 boete of 1 maaDd.
J. L., Goedereede f200 boete of 100 d.; C.
v. d. G., Dirksland f6 boete of 6 d.; C. Z.,
Dirksland f 1 boete of 1 d.; A. S. Middel,
harnis f75 boete of 25 d.; L. K., Oude Tonge
(by verstek) f 15 boete of 15 d.; A. v. d. W.,
Sommelsdijk (bij verstek) f3 boete of 3d.;
K. V. Jz., Middelharnis f 15 boete of 15 d.;
K. V. Lz., Middelharnis f 15 boete oflöd.;
p. v. d. D., Middelharnis (by verstek) f 15
boete of 15 d.; A. V., Middelharnis (by ver
stek) f 15 boete of 15 d.: W. v.d. H., Dirks
land (b(j verstek) f10 boete of 10 d.;J. B.,
Ouddorp f50 boete of 25 d.; L. G., Middel
harnis f150 boete of 1 maand; P. C. G,,
Dirksland (by verstek) f 6 boete of 6 d.;
Overtreding Voeder verbod.
C. W., Ouddorp f 100 boete of 1 maand h.;
Overtreding Slachtverbod.
L. v. d. P., te Stad aan 't Haringvliet
(by verstek) f50 boete of 25 d.
Stroopery.
L. O., te Melissant f 15 boete of 1 maand
tuchtschool; J. W-, te Sommelsdijk f6 boete
of 1 maand tuchtschoolH. K., te Melissant
f 10 boete of 10 dagen tuchtschool.
Yrygesproken.
Ch. de G., te Melissant beklaagd geweest
van Overtreding Cultuurverbod.
Wilt
f U een
P?*" werkelijk
uitstekende
^schuurpoeder.
waardoor Uw
keuken heerlijk
frisch en helder
wordt? Woardoor
de zwartste pannen
of potten spiegelblank
worden? Waardoor Uw
marmeren gangen een
prachtig aanzien krijgen?
Neemt dan
Wil men DEGELIJK en BILLIJK
(naar tijdsomstandigheden)
LOGIES, ONTBIJT en MIDDAG
MAAL ga dan naar bet Hótel
„Haxmoaie"
LAKGEWEG - SOMMELSDIJK
Interc. Telefoon No. 81§.
waar tevens verkrijgbaar is een
heerlijk glas BIER k 12 cent. En
blijft verder doorgaan met de ver
koop van alle soorten ALCOHOL
VRIJE DRANKEN, zooals Cham
pagne Pilz, Sinaasappel Limonade,
enz.
Het Koffiehuis is des ZONDAGS
G E O P E N D van 12 tot 2 uur.
Tevens ZAAL te liuur, voor alle
doeleinden geschikt.
Aanbevelend,
8. V. LEEUWEN.
Directeur: J. P. F. POOL.
In stukken van f 10.000,— f 5000,— f 1000,
en kleinere coupures (f 500,f 250,f 100,f 50,
met Coupons vervallende 1 April en 1 October
thans tegen den koers van 95 °'o
AGENT voor Goeree en Overflakkee: DE FIRMA
VAN OUDGAARDEN, MIDDELIIARNIS.
Bijkantoor OOLTGENSPLAAT.
5
<t^
in pakjes van twee ons voor één mud.
Bestellingen worden in volgorde uit voorraad franco geleverd.
al dan niet gepaaid gaande niet levensverzekering
(rente 3,6 °/o.)
Agent P. DE VOS, Gem.-Ontvanger, Goedereede
bij spit, rheumatiek, stram
heid en stijven nek is de
De Kloosterbalsem kan uw spieren weder lenig maken
en tot diep in de huid zijn weldadige, verzachtende
werking voortzetten, waardoor de pijnen en onge
makken verdwijnen kunnen en de natuurlijke werking
van dc huid wordt bevorderd.
De Kloosterbalsem wordt niet minder geprezen bij
wonden, brandblaren, uitslag, zweren, aam bei en, winter
handen en -voeten, springende lippen, kloven, etc.
Prijs per pot van 20 gram 60 cent; van 50 gram
ƒ1,—; van 100 gram ƒ1,50; van 250 gram ƒ3,—.
Alom verkrijgbaar. Eisctat rooden band met onze hand-
teekening; L.I. Akker, Rotterdam.
VERKRIJGBAAR BIJ
FIRMA ZAAIJER TEEPE
DIRKSLAND
alle buitenlandsche en binnenland-
sche geneesmiddelen. 2
Hoeslpastilles.
Slrolln.
Pertussin.
Veno's bliksemsnel geneesm.
Boom's Hoestsiroop.
Ttaymstroop.
Borsthonlng.
Borstsiroop.
HInkboest siroop.
Migraine pastilles.
Aspirine tabletten.
Formamlnt tabletten.
Cascarae tabletten.
Exteroogen pleister.
Exteroogen tinctuur.
ICettinghandelaar.
Die uit boveristaaud woord de meeste goede Hollandscbe woor
den van hoogstens 6 letters maakt, zooals: Gat, Kiel, Ratel enz.
uitg-zoDderd eigen namen, krijgt een Zwitsersche Barometer.
Volgende 3 goede inzenders ieder een Schilderstuk in Lyst De
volgende 100 goeae inzenders ieder een „Universum1" Gczondheids-
pyp of ander geschenk uit te zoeken uif een by den uitslag tegelijk
tougezoDden lyst. Alle inzenders voor 27 December krijgen boven
dien een „Universum" Gezondheids en Tubakspaarder of andere
geschenken naar keus. zooals: ringen, dasspelden, damesbroches,
horlogekettingen, aschbakken enz. In te zenden met 3S cent post
zegels of postwissel voor 31 December. Deskundige maakt den
uitslag op. Alleen winners betalen later vi acht, enz. Uitslag wordt
9 Januari ieder deelnemer toegezonden Inzenders die inplaats van
38 cent, ods 50 cent zenden krygen later als reclame een Luxe
Zakalmanak voor het jaar 1919 Inzending franco aan
„UNIVERSUM", 0. E. WALSTRAAT 82. VLISSINGEN K.R.
BIEDT AAN:
Alle soorten Appel-, Peer-, Pruim
en Perzikboomen in alle vormen,
zoowel piramide, leiboom, hoog- en
halfstam. Snoeivormen.
Roode, witte en zwarte Bessen,
Frambozen, Morellen enz.
Mooie Bloem- en Dekheesters,
Stam-, Struik- en Klimrozen, vaste
Bloemplanten, Haagplantsoen.
Houdt zicb aanbevolen voor het
aanleggen van Bloem- en Vruchten-
tuinen. Dykbeplautingen.
Het staat
als een paal boven water
dat wij hooge pry zen betalen voor
oude meubelen, gedragen kleeren, oud
goud en zilver, koper, tin, lood en zink,
antiquiteiten, gummi, enz. enz., ge
heimhouding verzekerd. Hoogste prij
zen. Contante betaling.
I. de Wintet& Zonen, Oude Tonge
gevestigd to DORDRECHT.
De Bank geeft tot een beperkt
bedrag uit:
Deze pandbrieven worden afge
lost a pari in 24 jaren door verplichte
jaarlyksche uitloting van minstens
4 °lo-
Deze Pandbrieven worden gekocht
door de Rijkspostspaarbank voor
belegging barer gelden.
Inlichtingen by notaris
TUINLIEDEN, MIDDELHARNIS
BIEDEN AAN:
VELE SOORTEN VAN HEKFST-
APPELEN en PEEREN. Hooge en
lage LEIBOOMEN, PYRAMIDEN
in vele soorten: FRAMBOZEN.
■- HORNET EN SUPERLATIEF -:
ROODE EN ZWARTE BESSEN.
HAAGPLANTSOEN :-: HEESTER
GEWAS, STRUIK-, STAM- EN
KLIMROZEN. Vele VASTE PLAN
TEN VOOR DEN BLOEMENTUIN,
BOLGEWASSEN enz.
VERDER DEK-, DEN-, en SIER
HEESTERS en wat meer tot het
vak behoort.
HOUDEN ZICH AANBEVOLEN TOT DEN
AANLEG EN 0NDEBHUUD VAN TUINEN
S, OVERAL T£ ONTBIEDER
Westdijk Middelharnis
Manufacturen
Bedden, Dekens
en Matrassen
Machinaal Stoomen v. Bedden
Agentschap der
Kon. Stoomververij
en Chem. Wasscherij
De Lelie te Dordrecht
VOOR HET
gevestigd te 's HERTOGEN BOSCH
(OPGERICHT IN 1838.)
Sluit verzekeringen tegen matige
premie op Huizen, schuren, in
boedels enz.
- Inlichtingen worden gaarne ver
schaft door den Agent
JAN VAN SCHOUWEN C*.
te Sommelsdijk-
I Kapitaal f20.000.000,-
l| 5f-epla,a-'ts'fc volg-entort f ÏO.OOO.O"
Reserves
1.-400.000,.
BANK-ASSOCI AT1E
Werthelm Oompertz 1834 en Credletvereenlging 1853
K^.2STTOOB jooBeiDBEEOiar'ar -
op billijke voorwaarden
Kantor tijclelijls Selrefferspleln
De Bank geeft 6 °/0 Pandbrieven
uit tegen den koers van 101 °/0,
plus loopende rente in stukken van
2500, -f 1000, -fbOO, -f250, -
en f 100,—.
Ve/k rygbaar ten ka u tore d erBa n k
en by de heeren
M. DE GAST ZOON
TE SOMMELSDIJK :-
De ondergeteekende bericht bij
deze aan Heeren Landeigenaren en
Landbouwers dat hij zich een
Waterpasinstrument
heeft aangeschaft, ten einde Lande
rijen vrelke men wenscht te drainee-
ren zuiver uit te waterpassen.
Tevens lever ik DRAIN EERBUI
ZEN met kragen en zonder kragen.
Aanbevelend,
W. C. LIIJJENDIJK, Den Bommel.
SPAARBANK
van het Departement
MIDDELHARNIS en SOMMELSDIJK
der Maatschappij tot Nut van 't Algemeen.
De bank neemt gelden op tegen 3,6 °/o
rente 'ejaars.
Gelegenheid tot inbreng en terugbetaling
van gelden op Maandag, Dinsdag. Woens
dag en Donderdag van S—12, benevens
Maandagavond van 6—7 uur, ten kantore
van den Thesaurier-Boekhouder.
C. KOLFF A.Cz. te Middelharnis
Fotografie
BOBBEMASTRAAT— MIDDELHARNIS
(5 minuten van het Station).
Billijkst en soliedst adres voor
foto's en vergrootingen, onk naar
oude portretten.
In 't atelier opname bij elke
weersgesteldheid.
Nieuwe Tonge
levert EERSTE KWALITEIT
met en zonder kragen; belast zich
met de uitvoering van drainages
met Waterpasinstrument.
Beleefd aanbevolen.
In de Stoomwasch- en Strijk-
inrichting„VOORNE en PUT
TEN" te Nieuw-Helvoet, be
staat een goede gelegenheid tot
het behandelen van opgemaak
te en droog toegeslagen
Aflevering binnen 8 dagen.
Franco terugzending.
M. SPOON Azn.
.,8 NIEUW-HELVOET
BOERENLEENBANK „Ooddorp".
De Bank leent gelden aan leden
tegen 5 'sjaars.
Zy neemt gelden op togen 3 °/0
'sjaars, ook van niet-leden.
Voorschotten kunnen dagelijks
worden aangevraagd bij een der
leden van het bestuur.
Kantooruren: 12 en 26 DEC.
des nam. van 6—8 uur, ten huize
van den Kassier.
G. van Ooatenbrogfce ka**icr.
TELEGRAW-flDRES „PENNING". INTERCOMÜNfiAL IELEPH00N 4
Assurantiën, Effecten en Coupons
Sluit prolongatie en beleening op effecten.
