18 Organisaties met 20.000 leden
/.ccuwsc Walman
Verkeersmaatregelen
voor de binnenstad
Kontant
Geld Nodig
Jeugd Tennis
Tournooi
Vlissingen
de scheldebode
Scheldebode kringetje
Expositie
Zeeuwse
Kunstkring
De Pree
RESTO - VROUWENPOLDER
23e jaargang no. 1 uitgave: uitgeversmaatschappij de stem b.v. - breda woensdag 3 januari 1973
A.J. PROVOOST
Bestuur
foto
harry verschuren
SNEL GELD NODIG?
GROOT WALCHEREN
I rüktlSCll WCrK. hier dan vrijwilligers mee, o.a.
Voorlichting
J. M.. GROEN S. M. OVERTOOM
TAXI
12.50
Assurantiekantoor
Voorborch 2 - Tel. 4287
Middelburg
Dagelijks geopend van 8.30 tot
12.00 uur en van 13.15 tot 17.30
uur.
Maandag, woensdag en vrijdag
avond van 19.30 tot 20.30 uur.
Verzekering, Financieringen en
Persoonlijke lening, Hypotheken.
Bemiddeling bij aan- en ver
koop van onroerend goed.
VLISSINGEN - Van 2 t.m.
5 januari wordt er in Vlissin
gen een Jeugd Indoor Tennis
Tournooi gehouden. De deel
nemers aan dit tournooi ko
men uit het hele land. De
distriks tennistrainer de heer
W. Bos uit Vlissingen heeft dit
tournooi twee jaar geleden op
poten gezet. In het hele land
kreeg dit evenement, mede
dank zij de bijzonder goede
sfeer, grote bekendheid. De
heer Bos moest de organisatie
dit jaar uit handen geven, van
wege zijn drukke bezigheden.
De Vlissingse tennisvereniging
DOS heeft aangeboden het
tournooi voor zijn rekening te
nemen.
De belangstelling van de zij
de van de tennissers was zo
groot, dal men heeft moeten
sluiten het open tennis tour
nooi om te zetten in een invi
tatie tournooi. Alle dist rikt s
trainers en jeugd—commissies
in Nederland hebben een uit
nodiging ontvangen, hun beste
pupillen naar dit tournooi aj
te vaardigen. Dit heeft het
grote voordeel, dat het tour
nooi tennis op hoog niveau te
zien geeft.
Voor de organisatie brengt
deze mattier van opzet echter
wel grote problemen mee. Het
aantal jeugdige tennissers, dat
van ver moet komen is daar
door nogal toegenomen. Er
moeten dit jaar in totaal drie
en vijftig jongelui bij pleegou
ders ondergebracht worden en
dal juist in een nogal drukke
tijd voor de gezinnen.
Het toumooi wordt alle vier
dagen in de sporthal van de
Zeevaartschool en dinsdagmid
dag en woensdag ook in de
Gemeentelijke Sporthal ge
speeld. De jongelui worden
twee avonden door de recrea
tiekommissie bezig gehouden
in de kantine van het inter
naat.
De deelnemers zijn in drie
leeftijdspoules verdeeld nl. t/m
14 jaar, t/m 16 en t/m 18 jaar.
Naast vele prominente jeugd
spelers zoals Frank de Koning,
Ren en Thea Gorter uit Am
sterdam, Louk Klippel uit Den
Haag. Yvonne van Eekhout uit
Amsterdam, zullen ook ver
schillende veelbelovende
Zeeuwen aan het toumooi
deelnemen. We hoeven alleen
maar te noemen de Zeeuwse
kampioen Bart van der Feen
nit Goes, Pauline van Bergen
uil Middelburg, Marian Kre
diet en Joke Tiele uit Vlissin
gen. De sporthallen staan voor
iedere belangstellende op 2, 3,
4 en 5 januari_gratis open.
Netty van Zalinge.
Zeeuwse Vrouwenraad
aktief op Walcheren
MIDDELBURG Al jaren
bestaat er in Nederland op het
gebied van vrouwenorganisa
ties en hun onderlinge samen
werkingsvormen een grote
verwarring. Wil men een be
roep doen op de georganiseer
de Nederlandse vrouw en haar
via haar vereniging bereiken,
dan is dat geen eenvoudige
zaak. Een buitenstaander zou
zeggen: „Je schrijft de over
koepelende organisatie aan en
die zorgt wel, dat het wordt
doorgegeven". Maar dat is nu
juist te simpel. Want dan
blijkt pas, dat drie „koepels"
de Nederlandse vrouw in ver
enigingsverband beheersen.
De Nationale Vrouwenraad,
stammend uit het eind van de
vorige eeuw en als emancipa
tievereniging begonnen, over
koepelt alles wat de vrouw en
gezin aangaat, waaronder ook
gemengde organisaties. Zij is
veel op internationaal gebied
werkzaam, maar slaat in de
provincies niet erg aan. In de
provincies is de Nederlandse
Federatie voor Vrouwelijke
Vrijwillige Hulpverlening
)Fed. VVH( populairder, die
overal ook plaatselijke afde
lingen heeft. Naast deze "vee
werd tijdens en na de tweede
wereldoorlog het Nederlandse
Vrouwen comité actief, dat ge
vormd wordt door twintig pre-
sidenties van vrouwenorgani
saties met meer dan duizend
leden.
Waar in heel Nederland op
het ogenblik fusies plaatsvin
den van allerlei organisaties,
omdat blijkt dat samenwer
king veel voordelen biedt, is
nu eindelijk besloten ook deze
drie koepelorganisaties bij el
kaar te brengen. Begin 1973
wordt een interimstichting ge
vormd, waarin de drie dage
lijkse besturen zitting hebben
en over drie jaar moeten de
drie „koepels" één geheel vor
men. Pas dan zal de Neder-
kom
kijken en
vragen
bij
oosterhout middelburg
Bedr. 24m. 36m. Op 48m.
8.000-227m.
1000 51 10.000-283m.
2000 103 12.000-339m.
3000 148 102 15.000-424m.
4000 192 136 Ook tussenl.
5000 240 171 bedr. tot
6000 288 204 25.000
ook op 60m. Voor een lening naar
Financ.kant. W. DE GRAAF M'burg
Sportlaan 6, tel. 01180-7449^035
Binnen 24 uur geregeld. Geen
borg of inform.werkgever.
OPLAGE 18.100 EX.
Verschijnt wekelijks gratis huis aan huis in: Vlissingen, Souburg,
Ritthem, Koudekerke, Biggekerke, Meliskerke, Zoutelande en
Westkapelle.
IN COMBINATIE MET
TOTALE OPLAGE 34.000 EX..
Huis aan huis-verspreiding op geheel Walcheren.
ADMINISTRATIE
N.V. Uitgevers Mij De Stem
Breda.
Reigerstraat 16
Telefoon 01600 - 22341
REDAKTIE
Mevr. L. H. Wolterbeek-v. d.
St. Kruislaan 8
Vlissingen
Telefoon 01184 - 6869
b.g.g. 01600 - 22341 (toestel
ADVERTENTIE-EXPL.s
J. van der Hoeven, Vlissingen
Spuiplein 94
Telefoon 01184 -6830
DRUK
Vlerk Toezending technische
materialen aan
N.V. Rotadruk, Axel
Nassaustraat 3
229) Telefoon 01155 - 2320
landse vrouw in verenigings
verband op één adres te berei
ken zijn.
In Zeeland waar men zien
op bepaalde gebieden wel eens
achteraan vindt lopen, is men
ditmaal het land een stuk voor
geweest. Want hier werd door
de commissaris der koningin
van Zeeland afgelopen oktober
de Zeeuwse Vrouwenraad
geinstalleerd, een stichting,
waarin de Nederlandse Feder
atie voor Vrouwelijke Vrijwil
lige Hulpverlening in Zeeland
en de plaatselijke Raad Zee
land van de Nationale Vrou
wenraad gezusterlijk samen
gaan. Het land is nog moei
zaam bezig bij elkaar te ko
men, maar Zeeland is al klaar
en heeft nu achttien organisa
ties met ongeveer twintigdui
zend leden bij elkaar gebun
deld op één adres. Een presta
tie om trots op te zijn. Het
eigen karakter en zelfstandig
heid van de aangesloten vere
nigingen zal blijven bestaan,
maar de raad zal de onderlin
ge samenwerking en contacten
verbeteren. De commissaris
naakte van het ene Zeeuwse
Vrouwenadres al direct ge
bruik door een aanvraag in te
dienen voor een vertegenwoor
digster uit de provincie in het
huldegingscomité voor het re
geringsjubileum van koningin
Juliana. Zonder enig geharre
war van verenigingen onder
ling kon snel iemand worden
aangewezen: mevrouw E.A.
Hack-de Feijter uit de Ned.
Bond Plattelandsvrouwen gaat
Zeeland, West - Brabant en de
Zuid - Hollandse eilanden nu
vertegenwoordigen in het co
mité in Den Haag.
Het algemeen bestuur van
de raad wordt gevormd door
de achttien afgevaardigden
van de aangesloten organisa
ties plus die van enkele plaat
selijke Vrouwenraden en des
kundigen. Maar omdat dit een
veel te log geheel wordt en
snelle besluitvorming zo niet
mogelijk is, hebben de presi
denten en secretaressen, de
dames Hesselink en Van Loon,
voorgesteld om de aangesloten
organisaties op te splitsen in
drie groepen: de algemene,
rooms katholieke en prot.
christelijke groeperingen. In
de verhouding van twee, één
twee zullen deze in het dage
lijks bestuur vertegenwoor
digd zijn en zo tesamen met
presidente en secretaresse
.meur hierbij zijn de twee we
ken voor blinden gehandicap
ten. iets wat verder in Neder
land nog niet gedaan wordt.
1 i .„M|. Uil de hele provincie helpen
die geen stemrecht hebben
een handzaam bestuur van ze
ven vrouwen vormen.
Behalve het aanwijzen van
vertegenwoordigsters voor
verschillende commissies en
instellingen, doet de Zeeuwse
Vrouwenraad ook veel prak
tisch werk. Zo heeft zij afge
lopen jaar de grote Zeeuwse
collecte op zich genomen, een
erfenis van de plaatselijke fe
deratie. Een gedeelte van de
opbrengst hiervan gaat altijd
naar het Anjerfonds, daar in
Zeeland geen Anjercollecte
wordt gehouden. Maar het
grootste gedeelte wordt uitge
geven aan de vormingswerken
voor gehandicapten, die ook
deze zomer weer in het Van
Eeghenhuis in Aardenburg
worden gehouden. Een pri-
veel verpleegsters, die zonder
ervoor betaald te worden, een
deel van hun vakantie opoffe
ren.
Aan kleinere projecten, b.v.
speeltuinen of peuterklasjes,
worden eenmalige giften ge
daan. Zo kreeg het ontmoe
tingscentrum voor buitenland
se werknemers by de opening
een „enveloppe met inhoud"
van de Zeeuwse Vrouwen
raad.
van de raad zal in de toe
komst op het gebied van de
voorlichting liggen. Het be-
jaardenwerk, dat vooral op de
dorpen wel met goede wil,
maar niet deskundig gedaan
wordt, moet beter geschoolde
vrijwilligsters krijgen. En de
ze vrijwilligsters moeten er
ook van doordrongen worden,
dat hun werk wel vrijwillig
is, maar niet vrijblijvend. In
het algemeen wil de Raad tot
een hogere waardering van
het vrijwilligerswerk zien te
komen.
Dit zijn maar enkele grepen
uit het werk van de Zeeuwse
Vrouwenraad, zij heeft in haar
doelstellingen nog heel wat
meer op papier staan. Maar als
zij met dezelfde energie blijft
doorwerken, als waarmee de
fusie tot stand is gekomen,
dan zullen de Zeeuwse vrou
wen ditmaal niet achteraan lo-
MIDDELBURG ln de
Vleeshal van het Middelburgse
Stadhuis zal ook dit jaar weer
de Kerstexpositie van de
Zeeuwse Kunstkring worden
gehouden.
Er zullen werken te zien
zijn van de volgende kunste
naars: Peter van Beveren, Ad
en Tessa Braat, Piet Bulthuis,
Miems van Citters, Joop Dam,
Ad Duvekot, Louis Heijmans,
Toos den Herder, Wim Hof
man, Ernest Joachim, Peter de
Jong, Han ter Keurs, Els van
Kraaij, Jacqueline van Lange-
velde, Gerard Menken, Antoi-
iie Mes, Liesbeth Messer. An-
dries Minderhout, Mattij Mur-
re, Hennij Schwartz - van
Keulen en Els Vreeke - Holle-
brandse. Als gast exposeert
mee Hans Heeren. De exposi
tie zal dagelijks van 14 tot 17
uur geopend zijn en duren tot
en met 13 januari aanstaan
de.
Een belangrijk werkterrein pen.
BEGRAFENIS EN CREMATIE VERZORGING
VLISSINGEN: ROCHUSSENSTRAAT 3
Tel. 01184)3417
b.g.g. (01184) 2772
SOUBURG: Tel. (01183) 1801
HIJ. RICHTING
RIJ-RICHTINO BS HALVE VR'JEAO
TIJDELIJK VOOR A'.LE VERKEER AFGESLOTEN
't Zit er weer op It L/M .»v
toehoorders, 'l zit er weer
op! Kogelrond van de over
vloedige maaltijden begin
nen we vol goede moed aan
1473 en we zullen er hard
voor moeten knokken om
de kilo's teveel Zeeuws
vlees of liever gezegd: vet,
weer kwijt te raken. Want
gegeten is er.' Onbeschrijfe
lijk! Juist in een tijd dat
doktoren en andere „volks
gezond heidswakers" voor
het „te-veel-eten" waar
schuwen. deinzen ook wij
in ons knusse Zuid-West-
Nederlandje er niet voor
terug om in een restaurant
naar grote hoeveelheden
vet te vragen. Dat zoiets op
den duur Jout moest gaan
is vanzelfsprekend en daar
om kon het in Vlissingen
gebeuren dal er in de keu
ken van een restaurant een
kachel Ivoor de beteren on
der ons fornuis! in de
brand vloog, omdat de kal
koen die een onverzadigba
re Walcherenaar voor zich
had opgeeist, wegens een
teveel aan vel. vlam vatte.
Alleen door het snelle op
treden van de Vlissingse
brandweer werd een grote
brand voorkomen, al kon
het te vette dier niet meer
door de teleurgestelde klant
worden opge...gelen. Jam
mer, de matt moet het nu
met enkele kilo's minder
■doen.
Dat niet alleen eten maar
ook drinken vandaag de dag
„in" is kwam de afgelopen
dagen eveneens duidelijk
tot uitdrukking. Borrels,
hier en nu eindelijk ook de
doorgebmken wijnsoorten
overspoelden ons land en
deden vele Zeeuwen in de
zevende hemel verkeren.
Dal op zo'n ogenblik de
kerstgedachte door ieders
Itoofd zweeft is vlot te be
grijpen. alhoewel het nog
met altijd wil zeggen dat
men er dan ook naar han
delt. Alweer in Vlissingen
echter wel. Daar werd een
schijnbaar niet volleerde
chauffeur onder andere
door een rechercheur in z'n
naar de alcohol riekende
oortjes gefluisterd, dat hij
er verstandiger aan deed
pas de volgende morgen z'n
autopapieren weer op het
bureau af te komen halen.
Ook zou hier dan z'n rijbe
wijs weer bij zijn om hem
in de gelegenheid te stellen
onder andere geestelijke
omstandigheden weer naar
huis terug te keren.
Ook naar huis terugkeren i
deden de klanten van een
Goes benzine en -service
station, nadat zij door de
eigenaar waren voorzien
van een sfeervolle Jles
wijn, een tract at ie overi
gens die ook door enkele
andere middenstanders in
onze provincie werd uitge
deeld. Een gebaar dat door
vrijwel alle relaties erg op
prijs werd gesteld.
Waarschijnlijk om de
jaarwisseling in en om het
Veerse Meer te kunnen
vieren, zijn de uit hel hoge
noorden afkomstige ,,kol-
ganzen" weer al in grote
getale gesignaleerd. Druk
k webbeleiul vliegen deze
interessante dieren af en
aan en menigeen was blij
zijn eigen vriesganzen weer
te mogen aanschouwen. Om
die reden is liet dan ook te
hopen dat zij allen in goede
gezondheid ons land weer
kunnen verlaten. en niet
zoals zo dikwijls dode en of
verminkte kameraden moe
ten achterlaten. Laat uw
wapens dus rustig rusten,
opdat zij niet verplicht
gaan „rusten". U, ja, nog
een voorspoedig 1973.
DOESTER
VLISSINGEN Direct na
Nieuwjaar wordt een aanvang
gemaakt met de vernieuwing
van een gedeelte van de riole
ring in de Vlissingse binnen
stad. Het gaat daarbij om de
volgende stralen: Dam, Slijk
straat. Grote Markt, B ree
straat. Boterplein, Bekkersgang,
en Kaaskadesiraat.
Het kruispunt Dam - Spui
straat wordt in verband met
de werkzaamheden tijdelijk
)naar verwachting 14 dagen(
voor alle verkeer afgesloten.
Het verkeer in de richting
binnenstad zal via de Noord
straat naar de Spuistraat wor
den geleid. In de Noordstraat
wordt daartoe éénrichtingsver
keer en een stopverbod inge
steld.
Een stopverbod zal
eveneens gelden voor een ge
deelte van de Coosje Busken-
straat tussen Betje Wolffplein
en Spuistraat. Het verkeer kan
de binnenstad via Lange Zelke
en de Walstraat weer verlaten.
Alleen donderdagsavonds en
vrijdags kan men in verband
met de vrijdagmarkt de Lange
Zelke niet als uitvalsweg ge
bruiken.
Naar schatting zal met de
totale duur van de werkzaam
heden, die in fasen worden
uitgevoerd, een half jaar zijn
gemoeid
IN SOUBURG
Oranjeplein 18
Tel. 01183-1248
HUZAREN SCHELPJE
HELDERE GROENTESOEP
COTELET LA MAISON
(Cotelet met schijf geb. appel)
of
VISFILETS CARÉME
visfilets bedekt met een
champignon - crème - saus
Tel. 01189- 1900 - 1965
Pudding
Koffie
Tevens voor al uw partijen, recepties en diners.
Ons restaurant is het gehele jaar geopend.
Wanneer u deze week de
gelukkige bent, dan kunt u zich
melden bij ons kantoor Spuistraat
94, Vlissingen.
De gulle gevers zijn: Ban
ketbakkerij Faber, Badhuis
straat 28, de bekende kwali
teitstaart. Slagerij De Vries,
Walstraat 46,'/j pond biefstuk.
Vishandel F. de Muijnck jr.,
Oude Markt 11, een kilo ge
bakken vis uit de zaterdagre
clame. Drogisterij Luitwieler,
Lange Zelke 50, een luxe fla
con badschuim. Smith Kaas.
marktkraam, een pond kaas
naar keuze. Slagerij Oosterom.
Walstraat 100, 300 gram vlees
waren. 't Gouddoppertje, Wal
straat. waardebon van f 5,-.
Brillenspecialist Tilroe, Wal
straat 81. kamerthermometer.
Bloemsierkunst Dekker. Ka
naalstraat 80, Oost-Souburg,
bloemen of planten naar keuze
van f 5.-. Eethuis De Snuijver,
Walstraat 20, Vlissingen, 2
broodjes naar keuze of twee
koffie met gebak. Nilfisk,
Coosje Buskenstraat, spaarpot
je in de vorm van een stofzui
ger. Drankenimport Jan Dui-
mel, Hermesweg 23, Vlissin
gen,fles Sherry t.w.v.
3,95. Annikes Cafetaria, Betje
Wolfplein, twee broodjes An
nikes met koffie. Schoonmaak
bedrijf VUKO, Bilderdijklaan
10-12, Vlissingen, gratis
schoonmaakbeurt ramen. Fa.
Van de Vijver, radio en t.v.,
Kanaalstraat 12, Oost-Souburg,
1 pak stofzuigerzakken. Filiaal
Koopcentrum Groenendijk. 1
maal gratis batterijen voor
transistorradio.Midgetgolfbaan
Delta. Burg. van Woelderen-
laan. Vlissingen. gratis speel
ronde en 2 consumpties. Bloe-
menhuis Mies, Scheldestraat
42, Vlissingen, 1 bos bloemen
t.w.v. f 5.-. Moeke's Lunch-
.room, Nieuwendijk 51, Vlis
singen. bon voor 2 pannekoe
ken plus koffie voor twee per
sonen. Boutique De Spinne.
Aagje Dekenstraat 7, Vlissin
gen. waardebon van f 10.-.
Chemische Wasserij Populair,
Groene Woud 55, Vlissingen.
gratis reinigen van een japon.
De Notenkraam, vrijdagmarkt/
1 pond pinda's. De dropspecia
list. (vrijdagmarkt^ Vi pond
drop naar keuze. Beenskaas,
vrijdagmarkt.^ 2 pakken koffie
Douwe Egberts of Van Nel-
Ie.