ATTENTIE!
VOOR DE ZAAL
J. LANSEN GROIN.
JOHANNES SANDERS.
W. J. VAN DER BOOR
IJZERWAREN,
Advertentiën.
BARGEBIENST
Verir. van Sluis.
Verlr. v. Brugge.
WASCH-CRISTAL
Tabak,- Snuif- en Sigarenfabriek.
KOFFIE en THEE.
Gebr. POLAK. Vlissingcn.
GEREEDSCHAPPEN,
Machinekanierbciioodigdlicdcii,
AU PHENIX
Huis van vertrouwen, 37« jaar
Wed. LE BRET en ZOON, Eiermarkt 4, Brugge.
der verschillende doelen wensehen te maken,
zij kunnen oen bewijs van verdraagzaamheid
tegenover eenc andersdenkende minderheid
geven en tevens aan de belangrijke wijk oud-
Heille een geschikten vertegenwoordiger in
den gemeenteraad bezorgen door de keuze
van den heer C. L. Lievens.
Sluis, 5 Octobor 1880.
P. C. J. HENNEQUIN.
MARKTBERICHTEN.
Ooslbm Jctober 1880.
Den aanvoer minder zijnde dan in de
laatste weken het geval was, bestond in
navolging van liooger afkomende berichten
tot ruim vorige weekprijzen goede kooplust;
en werd tot onderstaande prijzen van een
en ander nog al wat omgezet, als
Tarwe f 9,00 a 10,25, rogge f 7,50 a
7,70, wintergerst f 5,75 a 6,20, zomerdito
f 5,00 a 5,75, paardenboonen f 7,25 a 7,75,
haver f 3,00 a 4.25, erwten f 9,00 a 9,50.
Ondergeteekende betuigt zijnen dank
aan allen, die hem in de laatste dagen
hunne belangstelling toonden.
Sluis, 7 October 1880.
I. BREVÉE.
Het Bestuur der Christelijke school to
Sluis werd in de laatste weken verblijd
met eenige gaven, voor hen bestemd gevon
den in do collecto in de Ned. Herv. kerk
cn door diakenen hun bereidwillig ter hand
gestold.
Hiervoor wordt bij dezen hartelijk dank
betuigd.
Sommige dier gaven hadden tot bijschrift
„collecte van 17 Augustus voor de scholen
met den Bijbel." Dat dezo collecto bijna
in elko gemeente van ons land gehouden
is en ditmaal een zeer aanzienlijk bedrag
opleverde, was ons bekend. Om bijzondere
redenen gaven wij echter dit jaar niet den
eersten stoot om do bedoelde collecte ook
hier te houden.
Nu echter blijkt, dat er gemeenteleden
zijn, die ook zonder onzen aandrang in
dezen vorm hun protest tegen de nieuwe
schoolwet willen indienen, bevelen wij ten
zeerste man om a. s. Zondag bij de kerk-
collecte voor ^onzeChr. School het voorbeeld
voor oogen te houden, dat bijna elke ge
meente in ons land gaf, om mild en blij
moedig eene gave af te zonderen voor dit
hoogst gewichtig belang.
Navolging of naijver dringe niet daartoe,
maar wedijver prikkele tot jaloerschheid
om ook in deze zaak den Heere te vereeren
van ons goed. (Spr. 39, 10).
De gaven komen der Chr. School te dezer
plaatse ten goede.
Men zij indachtig, dat er des namiddags
geene godsdienstoefening wordt gehouden.
Het Bestuur der Chr. School
te Sluis.
Eenige Kiezers te SLUIS hebben
het voornemen hunne stem voor de
verkiezing van een lid van den Ge
meenteraad op j'h'y 8 October 1880,
uit te brengen op den heer
Zij noodigen hunne medekiezers uit
in gelijken geest te stemmen.
EENIGE KIEZERS.
Daar de ondergeteekenden onderling zijn
overeengekomen, om van af 1 October
a. s. de zaken betreffende alle verkoopin-
gen van roerende goederen voor gemeene
rekening te doen, worden de betrokken
personen, voor zooverre zij dienaangaande
in het vervolg iets mochten schuldig worden,
vriendelijk verzocht hunne betalingen uit
sluitend te doen op de kantoren van de
ondergeteekenden, beide gevestigd in de
Weststraat te Aardenlurgzullende geene
andere kwitantien voor geldig gehouden
worden, dan die, welke door een hunner
onderteekend zijn.
Aardenburg, 22 September 1880.
A. FULLINK.
Mr. A. A. J. VAN DEN BROECKE.
oor do verkiezing alhier op 8 Oc-
v wordt door eenige Kiezers aan-
rolen Ho Hoor
Bandbouwers die nog proeven willen nemen
met onze gunstig bekende Groninger Zeeuw-
sche Tarwe uit den Westpolder benevens
koude en heeto Wlutcrgerst of Groninger
l'robsteier Kogge verzoek ik de orders in
te zendon aan den heer J. J. STOFFELS
te Schoondijke of ter onmiddellijke uitvoe
ring aan Gebr". FAGEL te Rotterdam al
waar genoemde Zaaigranen in verzegelde
zakken beschikbaar zijn.
Noohdhobn,
provincie Groningen.
W. DIJKSTRA.
bevolen de Heer
Zij meencn, dat zijne vroegere werk
zaamheden alle aanbeveling overbodig
maken.
tusschen
SLUIS EN BRUGGE.
W1NTERDIENST 1880/8!.
Van af 1 Oct. 1880 tot einde Felr. 1881.)
J. 1'
VAN DEIi DOES,
te Goes.
Gedurende de maanden
October en Februari.
Dinsdag 's morg. 7 Va u.
Woensdag 7Va
Donderdag 71/,
Vrijdag 7ya
Zaterdag M 7
November, December cn
Januari.
Dinsdag 's morg. 7 '/a u-
Donderdag 7 Va
Zaterdag 7
Gedurende de maanden
October en Februari.
Dinsdag's nam. 3 u.
Woensdag 3
Donderdag 3
Vrijdag 3
Zaterdag 31/, jj
November, December eu
Januari.
Dinsdag 'snam. 3 u.
Donderdag 3 n
Zaterdag 8 V3 >f
-3 S
n 2
ÓS
3:2
tl
Alleen echt
ROBERT HORTZ'S
15 Centn per Pakje.
WINKELIERS GEVRAAGD
voor alle stedeu van Nederland.
Dit Preparaat maakt de wasch
sneeuwwit, zonder de stof ook
maar in het geringste aan te grij
pen, spaart het gebruik van Zeep
en voorkomt de onaangename
zeeplucht, die men bijna altijd
aan de gedroogde wasch bemerkt.
Maakt de aanwending van
Chloor en soda overbodig
waardoor de stof altijd aange
grepen wordt. Bij het gebruik
van dit Preparaat behoeft men
de wasch slechts éénmaal te
wasschen, maakt het Bleekeu
overbodig en kan op deze
wijze in elke huishouding worden
aangewend.
Verkrijgbaar te Goes, bij Jac. Dnb-
belaarc en ,T. P. van der Does. Mid
delburg, M. 5'. Dronkers en A. 1.
loNobei. F. X. de Smet op de Kaai
te Sluis.
S 5
c3 W
C u
ROBERT HOLTZ,
Ede, bij Wageningen.
Nederl. Chemisch-Teckhische
Fabriek.
De Kantoren voor dezen dienst, alwaar de Kaartjes
worden afgegeven zijn gevestigd
Te Sluis, op dc Kaai in het logement »dc StadSluis"*
bewoond door F. X. DE SMET.
Te Brugge, in de estaminet. Noorwegen" bewoond
door F. LURQUIN, buiten de Dampoort.
VLAARDINGEN.
HANDEL IN
Alles wordt tegen zeer concurreerendo
prijzen kwaliteit, franco Rottekdam ge
leverd
Posfiuonstcrs CH.1TIS.
MAGAZIJN VAN
SCHEEPSBEHOEFTEN,
KEUKENGEREEDSCHAPPEN,
BORSTELWERK cn VERFWAREN,
Specialiteit van SCHEEPSVILT,
MACHINEOLIE en POETSKATOEN.
Ameublement, Tapijten, Meubelpapieren, Toilc-Circe, Witte en gekleurde
Stores en Gordijnen, Tafel-Tapijten, Engelschc Matten, T\ ïencr Stoelen.
BETAALBAAR IN NEDERLANDSCHE MUNT TEGEN DEN KOERS.
Gedrukt bij J. Steinz, te Sluis.
